Early in the morning when the dew is on 清晨露水是

Each and every rose bud you will find me gone 每一个玫瑰花蕾，你会发现我不见了

So knock me down and pick me up 所以我敲下来接我

And knock me down again 并再次敲我失望

Break my heart steal my gold 打破我的心脏偷我的金

And slander my good name 和诽谤我的名誉

Seven lonely hours on the morning train 就编了个七个寂寞的时刻

Takes me to a place where I won't come back again 带我去哪里，我不会再回来的地方

Seven lonely Pullmans speedin' down the line 七个寂寞的Pullmans speedin “倒行

Takin' me away from an old love of mine 羚牛“我离开的旧爱我的

   

Sixteen miles to seven lakes way up among the pines 16英里到七湖一路上涨的松树间

In some hidden valley where the twirlin' river twines 在一些隐蔽的山谷，其中twirlin “河流缠绕

Where the fish swim up and down 当鱼游上下

And the sparklin' water falls 而sparklin “水瀑布

Where the thunder rolls 当雷声

And the lonely puma calls 和寂寞彪马电话

   

Somewhere on the mountain I'll take another name 地方在山上，我会采取另一种名称

Rid my mind of memories and start my life again 摆脱回忆我的心灵，重新开始我的生活

Somewhere in the wilderness 某处荒野

I'll build a cabin small 我会建一个小屋小

Then forget so I 那就算了，所以我

Won't remember you at all 会不会记得你在所有