英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sins Of My Father" 的中英对照歌词与中文翻译

Sins Of My Father

罪我父亲

歌词相关歌手:USHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

My sons, keep them 我的儿子,让他们

Please forgive me! 请原谅我!

   

Woah now, I think this woman went and put a hex on me 哇,现在,我觉得这个女人去了,把一个十六进制对我

Woah now, why'd I let her go and put that sex on me 哇,现在,你为什么我让她走,换上我做爱

Woah now, I probably shouldn't of watched that girl undress for me 哇,现在,我或许不应该的看着那个女孩脱衣服对我来说

Oh, the scent of her perfume in the air 哦,她的香水在空气中的气味

Got it feeling different in here, yeah 得到它的感觉在这里不同,是

She took my breath away 她把我的呼吸

On to some fancy ship 在一些花哨的船

Into another place 到另一个地方

Such an expensive trip 这种昂贵的旅行

But she didn’t make me pay for it with my money 但她并没有让我为它用我的钱支付

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh, it’s the sins of my father 呵呵,这是我父亲的罪孽

He left a debt to his son 他留下的债务,他的儿子

To pay the girl who’s a mother 支付的女孩谁是母亲

Collector won't let me run, no 收藏家不会让我奔跑时,没有

But she didn’t make me pay for it with my money, 但她并没有让我为它用我的钱支付,

I paid for the sins of my father 我付出了我父亲的罪孽

   

Oh, now she’s speaking in a tongue that sounds new to me 呵呵,现在她说话的舌头,听起来新的我

Oh, now momma told me what this could do to me 呵呵,现在的妈妈告诉我,这可能对我做

Oh now, I wouldn’t fall for something like this usually 哦,现在,我不会爱上这样的事情通常

No, no, tell me how could I ever prepare 不,不,告诉我,我怎能做准备

If my papa never was there? 如果我的爸爸从来没有在那里?

   

Oh, she took my breath away 哦,她拉着我的呼吸

On to some fancy ship 在一些花哨的船

And to another place 而到另一个地方

Such an expensive trip! 这种昂贵的旅行!

But she didn’t make me pay for it with my money 但她并没有让我为它用我的钱支付

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh, it's the sins of my father 呵呵,这是我父亲的罪孽

He left a debt to his son 他留下的债务,他的儿子

To pay the the girl who’s a mother 支付的女孩谁是母亲

Collector won't let me run, no 收藏家不会让我奔跑时,没有

But she didn’t make me pay for it with my money, 但她并没有让我为它用我的钱支付,

I paid for the sins of my father 我付出了我父亲的罪孽

   

[Bridge:] [桥: ]

(Father) Hurt me, please me yeah (父亲)伤害了我,请我啊

(Father) No, I don’t deserve the debt that came with my birth (父亲)不,我不值得附带我的出生债务

(Father) No, oh, why have I been pretending this is somethin' that that man come up with? (父亲)没有,哦,为什么我一直假装这是事端的那个人来了?

I’m praying I reverse this curse 我祈祷1逆转录这个诅咒

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh, it's the sins of my father 呵呵,这是我父亲的罪孽

He left the debt to his son, hey 他留下债务给他的儿子,哎

To pay the the girl who’s a mother 支付的女孩谁是母亲

Collector won't let me run, no, hey 收藏家不会让我奔跑时,没有,哎

But she didn’t make me pay for it with my money, 但她并没有让我为它用我的钱支付,

I paid for the sins of my father 我付出了我父亲的罪孽

歌词 Sins Of My Father 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sins-of-my-father-1/

歌词 Sins Of My Father 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Samuel Iii Harris, Terry Steven Lewis

版权/Copyright:

Universal Music Corp.