英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sideways Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Sideways Down

横盘向下

歌词相关歌手:FRAMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe I should just move along 也许我应该待着

But you know I'd draw blood if that's what you want 但是,你知道我抽血,如果这是你想要的

And you found someone who makes you laugh 而且你发现有人谁使你笑

Who'd stick around but that's not what you want 谁愿意留下来,但是这不是你想要的

   

You slipped at the start 您在滑落的开始

And dragged the whole thing sideways down 并拖累整个事情下来横盘

And everybody fucks up 每个人都乱搞了

It's just something that's been going 'round 这只是事情已经持续轮

   

And you found someone who said he'd stay 而且你发现有人谁说他会留下来

Who'd give it all but that's not good enough 谁愿意放弃这一切,但这些还不够好

   

You're standing alone 你独自站立

And you're waiting alone cause you don't know what you want 而你独自等待,因为你不知道你想要什么

And you're living alone 而你独自生活

And your wondering now, cause you don't know what you've done 而你现在想知道,因为你不知道你做了什么

   

Maybe I should just disappear for now 也许我应该消失,现在

Then maybe you could see a little clearer now 那么也许你现在可以看到一个更清晰

   

And you found some one who makes you laugh 而且你发现有人谁使你笑

Who promised you he'd never let you down 谁答应你,他永远不会让你失望

And you blame it on your broken heart 而你责怪你的破心脏

But everyone who reaches out gets stung 但大家谁伸出被蜇

   

Now you're standing alone 现在你独自站在

And you're waiting alone cause you don't know what you want 而你独自等待,因为你不知道你想要什么

And you're living alone 而你独自生活

And you're wondering now cause you don't know what you've done 和你想知道现在因为你不知道你做了什么

   

Maybe I should just move along 也许我应该待着

But you know I'd draw blood 但是,你知道我会抽血

If that's what you want 如果这是你想要的

歌词 Sideways Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sideways-down/

歌词 Sideways Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colm Macconiomaire, Glen Hansard, Robert Bochnik, Joseph Doyle

版权/Copyright:

The Swell Season Publishing, WB Music Corp., Wardlaw Banks Ltd.