英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sicker Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Sicker Things

病情加重的东西

歌词相关歌手:MARIANAS TRENCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Backwards leaving, game we're beating 向后离开,比赛我们击败

Stupid reasons, useless feelings 愚蠢的原因,没用的感受

I wasn't that surprised (It's always part of my) 我并不诧异(这一直是我的一部分)

Awkward attempts to stay gone 尴尬的尝试留走了

   

I remain unknown 我仍然未知

   

I'm bleeding where I bled 我流血,我流血

I'm hiding where I hid 我躲在哪里藏

I'm entertained in sicker things 我在娱乐的东西病情加重

And everybody said 和大家说:

I'm burning out instead 我烧了,而不是

The softer side of unbearable 不堪忍受的温柔的一面

   

Feel castrated, Complicated 感觉被阉割的,复杂的

Feelings fleeted, Mind mistreated 感情,借以消磨,心灵虐待

I wasn't that prepared (I wasn't that aware) 我是不是该准备的(我是不是知道)

Just wanted to disappear 只是想消失

   

I remain unknown 我仍然未知

   

I'm bleeding where I bled 我流血,我流血

I'm hiding where I hid 我躲在哪里藏

I'm entertained in sicker things 我在娱乐的东西病情加重

And everybody said 和大家说:

I'm burning out instead 我烧了,而不是

The softer side of unbearable 不堪忍受的温柔的一面

   

Comin' Around, comin' down 今儿周围,坠落下来

Givin' a frown to the sound 得到安宁一颦声音

When I hit ground I 当我打到地面I

Hate the way that I say ecstasy 恨我说销魂的方式

When I know that I don't give a fuck about it anyway 当我知道我不给它反正他妈的

Stay awake, Feeling cold and tired 保持清醒,我感到又冷又累

   

Resignation - life's forsaken 辞职 - 生命的离弃

I should have thought ahead 我本以为提前

   

And I remain unknown 而我仍下落不明

   

I'm bleeding where I bled 我流血,我流血

I'm hiding where I hid 我躲在哪里藏

I'm entertained in sicker things 我在娱乐的东西病情加重

And everybody said 和大家说:

I'm burning out instead 我烧了,而不是

The softer side of unbearable 不堪忍受的温柔的一面

   

I'm sicker than I thought 我比我想象的病情加重

I'm fighting what I fought 我打我打

I'm right back where I started from 我马上回来,我从开始

Backwards leaving, game we're beating 向后离开,比赛我们击败

歌词 Sicker Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sicker-things/