英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Your Mouth" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Your Mouth

闭上你的嘴

歌词相关歌手:NO ANGELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

Just because I left your crazy ass behind me 只是因为我离开你疯狂的屁股在我身后

Doesn´t mean you have to go and do me grimy Doesnt意味着你必须去做我肮脏

Spreading rumors spreading lies is your profession 散布谣言散布谎言是你的职业

Like your momma didn´t give you no affection 像你的妈妈didnt给你没有感情

   

You know you did it 你知道你这样做,是

But I ain´t with it 但我aint它

Don´t try to spin it 鸵鸟政策尝试旋转它

Just admit it an quit, you´re finished 只是承认它的退出, youre完

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me 我想把闭上你的嘴,为你铺在我的谎言

Burn your house, and I hope that you´re still asleep 燃烧你的房子,我希望youre还在睡

Cut you out, for the b!tch that you have to be 砍你,为B ! TCH ,你必须要

Shut your mouth, before you make me shut your mouth 闭上你的嘴,你让我闭上你的嘴前,

   

[Verse 2:] [诗2: ]

   

You keep on talkin´ tryin to ruin my reputation 你继续talkin试着破坏我的名誉

To see me hurting is your only motivation 见我伤害是你唯一的动机

Stop pretending all the time that you´re the victim 停止假装一切youre受害人时

But you can´t, you need to feed on your addiction 但你不可阻挡,你需要养活你的瘾

   

You know you did it 你知道你这样做,是

But I ain´t with it 但我aint它

Don´t try to spin it 鸵鸟政策尝试旋转它

Just admit it an quit, you´re finished 只是承认它的退出, youre完

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

   

I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me 我想把闭上你的嘴,为你铺在我的谎言

Burn your house, and I hope that you´re still asleep 燃烧你的房子,我希望youre还在睡

Cut you out, for the b!tch that you have to be 砍你,为B ! TCH ,你必须要

Shut your mouth, before you make me shut your mouth 闭上你的嘴,你让我闭上你的嘴前,

   

[Bridge:] [桥: ]

   

I can see 我可以看到

I can see that you still want me 我可以看到,你还想要我

It´s a fact Its事实

Oh, it´s a fact that you´re not over me 哦, its说youre没有结束我的事实

It´s your fault Its你的错

It´s your fault that you´re lonely Its你的错youre寂寞

It´s just so sad to see Its只是这么伤心地看到

Why don´t you let it be 为什么难道你不让它成为

   

You know you did it 你知道你这样做,是

But I ain´t with it 但我aint它

Don´t try to spin it 鸵鸟政策尝试旋转它

Just admit it an quit, you´re finished 只是承认它的退出, youre完

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

   

I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me 我想把闭上你的嘴,为你铺在我的谎言

Burn your house, and I hope that you´re still asleep 燃烧你的房子,我希望youre还在睡

Cut you out, for the b!tch that you have to be 砍你,为B ! TCH ,你必须要

Shut your mouth, before you make me shut your mouth 闭上你的嘴,你让我闭上你的嘴前,

歌词 Shut Your Mouth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-your-mouth-2/

歌词 Shut Your Mouth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Quinones, Nadja Benaissa

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Germany Gmbh, Quda Music, Emi April Music Inc.