英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shroud Of Frost" 的中英对照歌词与中文翻译

Shroud Of Frost

寿衣霜

歌词相关歌手:ANATHEMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Undying odyssey... a myriad of times 永恒的奥德赛...的时候了无数

   

The soul has seen 灵魂已经看到

Through eyes of heaven 通过眼睛的天堂

The imperium of earth 地球帝国

There's nothing left to perceive 有没有什么可以察觉

   

Help me to escape from this existence 帮我从这个存在逃跑

I yearn for an answer... can you help me? 我渴望一个答案......你能帮助我吗?

I'm drowning in a sea of abused visions and shattered dreams 我淹没在受虐待的愿景和梦想破灭的海洋

In somnolent illusion... I'm paralyzed 在催眠的幻觉......我瘫痪

   

Infinity distraction 无限分心

A pious human disorder 一个虔诚的人类疾病

Blind to passage of souls 盲目的灵魂通道

Conclusion from one remembrance 结论从一个纪念

   

Help me to escape... 帮我逃脱...

   

Transfixed... I gaze through my window at a world lying under a shroud of 呆若木鸡......我从我的窗户注视着世界卧下的护罩

frost. In a forlorn stupor I feel the burning of staring eyes, yet no one 霜冻。在一个被遗弃的昏迷,我觉得瞪着眼睛燃烧,但没有人

is here. Detached from reality, in the Knowing of dreams, we know the 就在这里。脱离现实,在梦想的知者,我们知道

entity of ensuing agony waits to clasp us in its cold breast, in an empty 随之而来的痛苦实体等待扣着我们在寒冷的乳房,在空

room. We awake and it's true... 房间。我们醒了,这是真的...

I dreamt of the sun's demise, awoke to a bleak 我梦见太阳的灭亡,醒来一片惨淡

morning. In the emptiness I beheld fate for the dead light is a foretelling 晨。在我看到命运的死灯的空虚是一种预言

of what will be... I saw a soul drift from life, through death, and arrive 会是什么......我看到生活中的灵魂漂移,过死,到达

at Elysian fields in welcoming song. Yet I stand in a dusk-filled room 在迎客松极乐世界。然而,我站在一个黄昏填充室

despondently watching the passing of the kindred spirit... and there 沮丧地看着志趣相投的传球......有

is no song... just a delusion of silence. 没有歌曲......沉默只是一种错觉。

歌词 Shroud Of Frost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shroud-of-frost/