英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shelter Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Shelter Song

牛尾松

歌词相关歌手:TEMPLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

(One night) You came on over to me (一晚)你在冲我来

(Late night) We shared a drink or three (深夜)我们共享饮品,三

(Night night) I read a proverb to you (夜夜)我读一句谚语给你

(That night) She left a room with a view (当晚)她留下了一个看得见风景的房间

   

Take all the time 把所有的时间

Time that you want to 时间要

Make up your mind 让你的心

Mind how you go 你要知道怎么走

Take me in time 就拿我的时间

Time to the music 时间的音乐

Take me away to the twilight zone 带我走的模糊地带

   

(Last night) We stayed up late in a dream (昨晚)我们熬夜在梦中

(My oh my) We read a play with no theme (我的哦,我的) ,我们读一出戏没有主题

(Lifetime) In which our love pursues (终身) ,使我们的爱情追求

(My time) In which I spend with you (我的时间) ,我与你共度

   

Now I know the lonely days are gone 现在我知道孤独的日子已经一去不复返了

Don't you know that I can see 难道你不知道,我可以看到

Like a summer day that's always long 像夏天的日子,总是长

We repel the wet of tears 我们击退湿的泪

   

As the shadows lighten up the day 至于阴影减仓一天

Through the cons we laugh away 通过利弊,我们一笑了之

Like a windy day that's always wrong 喜欢有风的日子,总是错的

We take shelter where we can 我们存身的地方,我们可以

   

(Last night) I came on over to you (昨晚)本人在来到你

(My oh my) We played a song or two (我的哦,我的)我们踢了一场歌曲或2

(Lifetime) I read a poem loud (终身),我读了一首诗响亮

(My time) I wrote a song for thee (我的时间),我写了一首歌为你

   

Now I know the lonely days are gone 现在我知道孤独的日子已经一去不复返了

Don't you know that I can see 难道你不知道,我可以看到

Like a summer day that's always long 像夏天的日子,总是长

We repel the wet of tears 我们击退湿的泪

   

As the shadows lighten up the day 至于阴影减仓一天

Through the cons we laughed away 通过利弊我们都笑了远

Like a windy day that's always wrong 喜欢有风的日子,总是错的

We take shelter where we can 我们存身的地方,我们可以

歌词 Shelter Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shelter-song/