英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Leaving Tuesday" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Leaving Tuesday

她离开星期二

歌词相关歌手:GRINSPOON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pack a suitcase , she's leaving Tuesday 打包行李,她周二离开

This shits been over since you gone 这妈一直在,因为你走了

But you know, its for sure 但你知道,它肯定

I tried to pretend to go , Best off you leave me on my own 我试图假装去,最好把你丢下我对我自己

   

Ain't no use to, talk about grade school 是不是没有用,谈小学

You better leave before I change. 你最好离开之前,我改。

And you'll see it's not me , thats made you so unhappy 你会看到它的不是我,那是让你这么不开心

I'm better off being in a cage . 我最好在笼子之中。

   

Standing at the end of the earth , waiting for something to remind me of 站在地球的尽头,等待着什么,提醒我

You're so precious now that you've gone, I hope you can hear me somewhere in this storm 你是如此珍贵,现在你走了,我希望你能听到我的地方,在这场风暴中

Now you're gone , it's all wrong. Yeah 现在你走了,这是完全错误的。是啊

Now you're gone Nanananana..... 现在你走了Nanananana .....

   

Pack a suitcase , she's leaving Tuesday 打包行李,她周二离开

This shits been over since you gone 这妈一直在,因为你走了

But you know, its for sure 但你知道,它肯定

I tried to pretend to go , Best off you leave me on my own 我试图假装去,最好把你丢下我对我自己

   

Standing at the end of the earth , waiting for something to remind me of 站在地球的尽头,等待着什么,提醒我

You're so precious now that you've gone, I hope you can hear me somewhere in this storm 你是如此珍贵,现在你走了,我希望你能听到我的地方,在这场风暴中

Now you're gone , it's all wrong. Yeah 现在你走了,这是完全错误的。是啊

Now you're gone Nanananana..... 现在你走了Nanananana .....

歌词 She's Leaving Tuesday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-leaving-tuesday/