英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's A Heartbreaker" 的中英对照歌词与中文翻译

She's A Heartbreaker

她是一个令人伤心的

歌词相关歌手:ZZ TOP

English lyrics 中文翻译对照歌词

She used to drive a beat up pickup 她用来驱动殴打皮卡

Down around San Antone 上下左右圣安东

Stealin' the heart of every guy in town Stealin “在城里的每个人的心脏

Includin' the one I own Includin “是我自己

But this sweet young thing of seventeen 但17这个年轻可爱

Would sting you with the lovesick blues 会刺痛你的相思病蓝调

Just a blonde haired blue eyed picture of sin 就在金发碧眼的罪图片

Lookin' for someone to use 看着的人来使用

   

She's a lover 'n fighter, she's a wild bull rider 她是一个情人N斗士,她是一个疯狂的牛市骑手

And I'm wonderin' why she left me such a long time ago 而我迷惘,为什么她给我留下了这么长的时间以前

She's a heartbreaker, she's a love taker 她是一个令人伤心,她是一个爱的接受者

She can break a heart and take all the love she needs 她可以打破一个心脏,并采取一切她需要的爱

   

Well I heard she got down in Beaumont 嗯,我听说她在博蒙特了下来

And she wound up in El Paso 她在埃尔帕索清盘

She was tuff as a boot and thin as a rail 她是凝灰岩为引导和细如铁路

And she could step to the cotton eyed Joe 她可以介入到棉花眼睛乔

If you run across this flagrant fuzzy 如果你过这个明目张胆的模糊运行

Slip in and get her while you can 滑并得到她,而你可以

Cause before too long she'll be good as gone 不久,因为她会好走了

And runnin' with another man 而天边与另一名男子

   

She's a lover 'n fighter, she's a wild bull rider 她是一个情人N斗士,她是一个疯狂的牛市骑手

And I'm wonderin' why she left me such a long time ago 而我迷惘,为什么她给我留下了这么长的时间以前

She's a heartbreaker, she's a love taker 她是一个令人伤心,她是一个爱的接受者

She can break a heart and take all the love she needs 她可以打破一个心脏,并采取一切她需要的爱

歌词 She's A Heartbreaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-a-heartbreaker-1/