英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Wanna Know" 的中英对照歌词与中文翻译

She Wanna Know

她想知道

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Joe Budden] [乔巴登]

I'm bout to say some shit to you 我就要说,有些事情你

I might need you to answer back (Top) 我可能需要你回答回(上)

Bad enough that the mic give me feedback 够糟糕的麦克风给我的反馈

I ain't gotta come home and see that 我是不是总得回家,看到

(Top) Let me talk to you for a minute (上)让我跟你一分钟

   

[Lil' Mo] [律莫]

I wanna know.. 我想知道..

I, wanna know.. know, know know 我想知道..知道,知道,知道,

Know-ow-owwwwwwwww 专门OW- owwwwwwwww

I believe I know 我相信我知道

You'll be my baby, baby 你是我的宝贝,宝贝

   

[Joe Budden + (Lil' Mo)] [乔巴登+ (律莫)

Let me talk to 'em 先说时间

First off, all the questionin, I thought we was above that 首先,所有的问题就是,我想我们是高于

We got some time and act like you wish to jerk that 我们得到了一些时间,像你想的混蛋

C'mon don't tell me that we already endin 拜托不要告诉我,我们已经endin

And fuck I need to cheat on you for, I'm already winnin 他妈的我要骗你,我已经WINNIN

It's like (I wanna know) if I got a exit them tensions 这就像(我想知道) ,如果我有一个退出他们的紧张局势

Callin her names, tryin to make her feel like less of a woman 在呼唤她的名字,试着让她感觉像少了女人

But nah, picture I shady, WON'T lie and say I DON'T lie 但是罗,画面I黑幕,不会说谎,说我不撒谎

Once or twice maybe, forever you my lady MY 一次或两次,也许永远你我的夫人我

You gorgeous but, it's more than just your hips that talk 您华丽,但它不仅仅是你的臀部说说话

It's {??}, but want more 这是{ ? } ,但想要更多

It's how we laugh, you know shall we not 这就是我们笑,你知道我们难道不会

My better half slash your eyes the vibe we got, it's like 我的另一半削减自己的眼睛,我们得到了共鸣,它就像

(I wanna know) If I'm real in a deal (我想知道),如果我是真实的交易

And then, she wanna know if I feel how she feel 然后,她想知道如果我感觉她的感受

And real when I'm dealin, please believe boo 而真正当我的戏份,请相信嘘

Won't deceive you - it's not just a want, I need you 不会骗你 - 这不只是一个想要的,我需要你

   

[Chorus: Lil' Mo + (Joe Budden)] [合唱:律莫+ (乔巴登)

I wanna know if you'll always be my baby 我想知道,如果你永远是我的宝贝

(You my girl, my wiz, my life) (你是我的女孩,我的鬼才,我的生活)

I need to know he'll always be me baby 我需要知道他永远是我的宝贝

(You my heart, my all, my wife) (你我的心脏,我的一切,我的妻子)

I wanna know if you'll always be my baby 我想知道,如果你永远是我的宝贝

(You my girl, my wiz, my life) (你是我的女孩,我的鬼才,我的生活)

(Bad enough that the mic give me feedback) (够糟糕的麦克风给我的反馈)

(I ain't gotta come home and see that) (我是不是总得回家,看到)

   

[Joe Budden + (Lil' Mo)] [乔巴登+ (律莫)

It's like (I wanna know) if I'm at some other broad's 这就像(我想知道) ,如果我在其他一些广泛的

Laughin in bed, she got it all mapped in her head 笑得在床上,她得到了这一切映射到她的头上

Ma, I'm all about, you and me 妈,我所有关于你和我

But you sloooooooowly losin me when you keep accusin me 但是你sloooooooowly失去感到我,当你保持accusin我

I know why you be askin where I came from 我知道你为什么要地问我从哪里来

Nothin wrong with arguin but we havin the same ones 没什么不对的争吵,但我们就吃同样的人

Either you gon' ride out or you gon' spoil it 要么你会去渡过,或者你会去破坏它

Either you gon' take a shit or get up off of the toilet 要么你会去采取狗屎或立刻起身上厕所

It's like (I wanna know) if I be lyin to her 这就像(我想知道) ,如果我可以撒谎她

Or if I think these other birds finer than her, so 或者,如果我觉得她比这些更细的其他鸟类,所以

-- So when your man's on the road, he don't see you - 所以,当你的男人的道路上,他看不到你

I don't want the sex to be the only thing that keeps you 我不希望性爱是,让你的唯一

I give you my all, just holla at me if you want more 我给你我的全部,只是在霍洛我,如果你想要更多

You tired of hearin 'bout me talkin 'bout a jump off 你累了赫林的回合我说话回合跳断

-- You my girl, my wiz, my life - 你是我的女孩,我的鬼才,我的生活

Ma we can't go wrong ma, listen to the horns ma 马云,我们不能出差错马,听角马

   

[Chorus] [合唱]

   

[Joe Budden + (Lil' Mo)] [乔巴登+ (律莫)

It's like (I wanna know) if my career catches fire 这就像(我想知道) ,如果我的职业生涯着火

Out of all the woman in the world, why her? 出了所有的女人在世界上,为什么她的?

Hold up now you gettin mad at yourself 撑起你现在刚开气死自己

Just take a look in the mirror, be proud of yourself 只要看看镜子里一看,是自己感到骄傲

How many times I gotta tell ya, boo you all that I got 我得多少次告诉你,嘘你的一切,我得到了

How many times I gotta tell ya, be secure in your spot 我得多少次告诉你,在你点安全

I understand so I can't knock it, but I'm your man stop it 我明白,所以我不能敲它,但我是你的男人停止

Checkin my 2-way, and goin through my pants pockets 签我的2路,并通过我的裤子口袋布莱恩

It's no need, you my girl, my wiz, my life 这是没有必要,你是我的女孩,我的鬼才,我的生活

Look ma you - my heart, my all, my wife; and you pissed 你看你妈 - 我的心脏,我的一切,我的妻子;你生气

cause you know other chicks would LOVE to smash your man 因为你知道其他的小鸡很想打破你的男人

I tell 'em I'm aight, I take pride in that I'm your man 我告诉他们我正在aight ,我感到自豪,我是你的男人

(My friends keep tellin me you ain't shit) (我的朋友一直告诉我,你是不是拉屎)

I done been through this before baby, same shit 宝宝之前,我做过经历过这一点,同样的狗屎

Long as we know what we got, we can carry on boo 只要我们知道我们得到了什么,我们就可以进行BOO

We can't go wrong ma, listen to the horns ma 我们错不了马,听角马

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Mo] [律莫]

My girl, your wiz, your life 我的女孩,你的行家,你的生活

Your heart, your soul, your wife 你的心脏,你的灵魂,你的妻子

I will be everything to you, oh baby 我将一切给你,宝贝

I wanna know, if you'll always be my baby.. 我想知道,如果你永远是我的宝贝..

歌词 She Wanna Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-wanna-know/

歌词 She Wanna Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry White

版权/Copyright:

Sa-vette Music, Unichappell Music Inc.