She loves me now 她爱我，现在

And that just means I can't complain 而这只是意味着我不能抱怨

She loves me now 她爱我，现在

And I must admit I feel the same 我必须承认，我有同样的感觉

   

Listen now 现在听

Early one Sunday morning 某个周日清晨

As I took up my paper and decided to read 当我拿起我的论文，并决定读

The phone rang with a little voice saying 电话响了一点点声音说：

"You might not remember me but I had one dance with you “你可能不记得我，但我有一个和你一起跳舞

And ever since the night we met, I must tell you true 从那以后晚上我们见面，我必须告诉你真正的

You danced into my life, drove me out of my mind 你跳了我的生活，我开车出了我的心

Now between and me and my man it's all over" 现在的我和我的人就全完了“

That's what she said 这就是她说

"I just want us now to get closer" “我只是想我们现在更贴近”

   

She loves me now 她爱我，现在

That just means I can't complain 这只是意味着我不能抱怨

She loves me now 她爱我，现在

And I must admit I feel the same 我必须承认，我有同样的感觉

   

I knew something special would have to come out 我知道一些特别的东西必须站出来

'Cause the way with the woman there was no doubt “原因与女人毫无疑问的方式

We would have to see eachother and it would not be long 我们必须看到海誓山盟，它会不会很长

Before we'd hit it off with a love that's strong, strong, strong 之前，我们会用爱的强，强，强一拍即合

And I know someone out there is hurt, but got to get it on 我知道有人在那里受到伤害，但一定要得到它

It's natural that we were meant for eachother 这是自然的，我们的意思了海誓山盟

If you run your life the way you dance 如果你运行你的生活，你跳舞的方式

I'd be proud of that night I made my advance 我是那天晚上我做了我前进的骄傲

   

She loves me now 她爱我，现在

And that just means I can't complain 而这只是意味着我不能抱怨

She loves me now 她爱我，现在

And I must admit I feel the same 我必须承认，我有同样的感觉

She loves me now 她爱我，现在

After the night we danced on the floor 那晚以后，我们跳舞在地板上

She loves me now 她爱我，现在