She left on a Monday 她留下一个星期一

She's a siren down the road 她是一个警笛在路上

In your herringbone overcoat 在你的人字形大衣

That you don't expect to get back 你不要指望找回

   

And it's an ordinary sky 而且它是一个普通的天空

Today's like any other day 今天的像任何其他日子

When all of the aeroplanes 当所有的飞机

Write her name in the clouds 写她的名字在云端

   

And nothing's wrong 并没有什么错

But it's already Sunday 但它已经星期天

And you know just how Sunday 而且你知道我有多么星期日

Was the day that she would come around? 是一天，她会来到我身边？

   

Go to her foolish man 去她的愚蠢的人

What's the use of having pride if you don't have her? 有什么用有骄傲，如果你没有她？

She'll endure all she can 她会忍受一切，她可以

But you could make this easier on her 但是，你能做出这样更容易对她

   

It's all like sinking 这一切都像沉没

You're trying to stay afloat 你想生存下去

Like a wind blown paper boat 像风吹纸船

Over uncharted sea 在未知的大海

   

There's no question why 毫无疑问，为什么

You're driving to kill some time 你开车来打发时间

Racing the power lines 赛车的电源线

Back into town 回镇

   

Go to her foolish man 去她的愚蠢的人

What's the use of having pride if you don't have her? 有什么用有骄傲，如果你没有她？

She'll endure all she can 她会忍受一切，她可以

But you could make this easier on her 但是，你能做出这样更容易对她

   

Go to her foolish man 去她的愚蠢的人

What's the use of having pride if you don't have her? 有什么用有骄傲，如果你没有她？

She'll endure all she can 她会忍受一切，她可以

But you could make this easier on her 但是，你能做出这样更容易对她

Make this easier on her 使这更容易对她

Make this easier on her 使这更容易对她

Make this easier on her 使这更容易对她