英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Left Me" 的中英对照歌词与中文翻译

She Left Me

她离开我

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Her bags are packed and waitin' for someone to come and pick'em up outside 她的袋包装,并一直等着有人来和Pickem大奖外间

ah yeah i dont know 啊是啊,我不知道

where they come from, man, i aint seen that much luggage in my life 他们来自哪里,男人,我是不是见过,在我的生活变得行李

she was always bad about leavin' 她总是约要走坏“

especially every time i done her wrong 尤其是我每次做她的错

this time she mihgt be through believin' me 这次她mihgt通过believin “我

yeah, this time 是啊,这个时候

she might be good as gone, gone, gone 因为走了,走了,走了,她会是个不错

   

[chorus] [合唱]

we'd still be together, but she left me 我们还是在一起,但她给我留下

id got mad about it, but it never did upset me ID疯了吧,但它始终没让我感到不安

she'll 她会

remember me until the day she forgets me 记得我,直到有一天,她忘了我

wed still be together, but she left me 周三仍在一起,但她给我留下

   

she took everything i had execpt some change that she left in the ashtray 她把我的一切都execpt ,她留在了烟灰缸的一些变化

i guess i got that going 我想我得到了去

for me if i plan on looking at it that way 对我来说,如果我打算看它这样

she loaded up my boat and my motor 她装了我的船,我的马达

she took off with my 她脱下我的

guitar and my guns 吉他和我的枪

i heard she ran away with my best friend jake 我听说她跑了我最好的朋友杰克

and i know im gonna miss him when 我知道我还是要当想念他

its all said and done 所有说过和做过

   

[repeat chorus 2X] [重复合唱2倍]

   

my baby left me 我的孩子给我留下

歌词 She Left Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-left-me/