Come down here and lie with me, 到这里来，和我躺在一起，

Tonight the soil is wet and ready, 今晚土壤湿润，准备好了，

I watched the way you danced tonight, 我看着你今晚跳舞的方式，

And I’m picturing you as I touch my inside. 和我想象你，因为我摸我的里面。

Full pink lips and fingertips, 全粉红色的嘴唇和指尖，

I’m drinking you in little sips, 我喝你的小啜，

God I love you, God I love you, 上帝，我爱你，上帝，我爱你，

I’m going to do some things I never dared to do. 我会做一些事情，我从来不敢做的事。

   

I’m going to whisper in your ear, 我会在你耳边窃窃私语，

Tell you little things, 告诉你这个小东西，

Nasty, trashy, dirty love letters, 讨厌的，没用的，肮脏的情书，

More creative than the magazines, 更有创意比杂志，

I’ll breathe until you come, 我的呼吸，直到你来了，

Kiss you ‘til you’re done, 吻你，直到你完成后，

Three thousand miles away, 三千里之外，

In another state, 在另一种状态，

Talking on the telephone. 讲电话。

   

My sugar’s down deep in South America, 我的糖是深处在南美洲，

Singing in Brazil, 唱歌在巴西，

Where the women shake their nature, 凡女大摇其性质，

Greased up with fuck-me-pumps and a postage stamp thong. 润滑与他妈的，我，泵和邮票丁字裤。

Better go back to your room, 最好回到你的房间，

And call me on the telephone, 并叫我的电话，

Get on my roller coaster ride, 让我坐过山车，

My tilt-a-whirl, 我倾斜的A-抡，

My tunnel of love will make your heart unfurl. 我爱的隧道将让你的心脏展示。

   

I’m going to whisper in your ear, 我会在你耳边窃窃私语，

Tell you little things, 告诉你这个小东西，

Nasty, trashy, dirty love letters, 讨厌的，没用的，肮脏的情书，

More creative than the magazines, 更有创意比杂志，

I’ll breathe until you come, 我的呼吸，直到你来了，

Kiss you ‘til you’re done, 吻你，直到你完成后，

Three thousand miles away, 三千里之外，

In another state, 在另一种状态，

Talking on the telephone. 讲电话。

   

Now that you're gone and I'm on the road, 现在，你走了，我在路上，

Now that you're gone, I'll love you from afar. 现在，你走了，我会在远方爱你。

Now that you're gone and I'm on the road, 现在，你走了，我在路上，

Now that you're gone, I'll love you from afar. 现在，你走了，我会在远方爱你。

   

Get back down upon your knees. 在你的膝盖回来了。

Rip, unzip, undo me, please. 瑞普，解压缩，撤消了我，请。

My legs are oiled up, Mamita's down. 我的腿被涂油了， Mamita的下降。

I've got my brand new four-inch high heels on. 我已经得到了我全新的4英寸高的高跟鞋。

   

I’m going to whisper in your ear, 我会在你耳边窃窃私语，

Tell you little things, 告诉你这个小东西，

Nasty, trashy, dirty love letters, 讨厌的，没用的，肮脏的情书，

More creative than the magazines, 更有创意比杂志，

I’ll breathe until you come, 我的呼吸，直到你来了，

Kiss you ‘til you’re done, 吻你，直到你完成后，

Three thousand miles away, 三千里之外，

In another state, 在另一种状态，

Talking on the telephone. 讲电话。

   

Now that you're gone and I'm on the road, 现在，你走了，我在路上，

And now that you're gone, I'll love you from afar. 而现在，你走了，我会在远方爱你。

Now that you're gone and I'm on the road, 现在，你走了，我在路上，

And now that you're gone, I'll love you from afar. 而现在，你走了，我会在远方爱你。