Say yes, say yes, say yes, say yes 说是，说是，说是，说是

Say yes, say yes, say yes, say yes 说是，说是，说是，说是

   

I'm sorry it took me so long 对不起，我花了这么长时间

I'm sorry it took me so long (to come around) 对不起，我花了这么长时间（来左右）

I'm sorry it took me so long (to come around) 对不起，我花了这么长时间（来左右）

   

Your famous last words started once your fingers hit the snooze 你的鬼才开始，一旦你的手指打打盹

Just nine more minutes, please.. 只需9分钟，请...

(And they) They all know where to find me （他们），他们都知道在哪里可以找到我

Every word that I said, what a big mistake 每一个字，我说，有什么大错

And the ones you left out are keeping me away 你留下了那些被撵走

   

Well I will never make another promise (without you) 好吧，我不会让另一个承诺（没有你）

I will never make another promise (with you in mind) 我永远不会再作承诺（与你的心）

   

So pace the stairs to your apartment 所以步伐楼梯公寓

Like it's where you wanna be 喜欢它的，你想成为的人

(where you wanna be) （您想成为）

It's where you wanna be 这就是你想成为的人

(where you wanna be) （您想成为）

   

I'm sorry it took me so long 对不起，我花了这么长时间

I'm sorry it took me so long (to come around) 对不起，我花了这么长时间（来左右）

I'm sorry it took me so long (to come around) 对不起，我花了这么长时间（来左右）

   

Well there's a secret I've been perfecting, 那么有个秘密我一直在完善，

I swore I wouldn't but you let me 我发誓我不会，但你让我

I'm comfortably confused 我很困惑舒适

(and you...) You've gotten so removed （你...）你怎么会变得如此去除

You know I, I could take the place of those pills 你知道我，我可以把这些药丸的地方

Ocean blue, paint it white 海洋蓝，它漆成白色

Now who ya gonna call tonight? 现在谁雅今晚会打电话？

   

Well I will never make another promise (without you) 好吧，我不会让另一个承诺（没有你）

I will never make another promise (with you in mind) 我永远不会再作承诺（与你的心）

   

So pace the stairs to your apartment 所以步伐楼梯公寓

Like it's where you wanna be. 喜欢它的地方，你想成为的人。

(where you wanna be) （您想成为）

It's where you wanna be 这就是你想成为的人

(where you wanna be) （您想成为）

[x2] [X2]

   

We paint our sins on the ceiling 伍思凯我们的罪在天花板上

I keep them glued to my chest 我把它们粘到我的胸部

It keeps me close like a promise kept 它让我像关守诺

(Say yes, say yes, say yes, say yes) （说的话，说的话，说的话，说的是）

   

If I talk in my sleep, will you just keep trying? (We paint our sins on the ceiling), 如果我跟我睡，你能不能继续努力？ （伍思凯我们的罪在天花板上） ，

I might give it up, if you just keep trying (Well I keep them glued to my chest), 我可能会放弃它，如果你只是不断地尝试（好吧，我让他们粘到我的胸部） ，

If I talk in my sleep, if I talk in my sleep, it's gone (It keeps me close like a promise kept). 如果我跟我睡觉，如果我跟我的睡眠，它的消失（这让我收就像一个承诺保持）。

(Say yes, say yes, say yes, say yes) （说的话，说的话，说的话，说的是）

I'm sorry it took me so long 对不起，我花了这么长时间

(Say yes, say yes, say yes, say yes) （说的话，说的话，说的话，说的是）

I'm sorry it took me so long 对不起，我花了这么长时间

So pace the stairs to your apartment 所以步伐楼梯公寓

(Will you stop me, I just wanna know?) （你会不会阻止我，我只是想知道吗？ ）

(I'm sorry it took me so long) （对不起，我花了这么长）

Like its where you wanna be 喜欢它的，你想成为

(Will you stop me, I just wanna know?) （你会不会阻止我，我只是想知道吗？ ）

where you wanna be 您想成为