Let it go 放手吧

There's no way you can save it now 有没有办法，你现在可以将它保存

Get back, you know 回来后，你知道

That this city is burning 这个城市在燃烧

So the story goes 所以，故事的结局

It makes you wonder 它使你不知道

'Cause if we're trapped and we're never 因为如果我们被困住了，我们永远都不会

Gonna find a way out, 会找到出路，

Get out 出去

We're gonna dance now 现在我们要跳舞

   

Hey Mr. DJ 嗨的DJ先生

You gotta put a record on, yeah 你得带上，是一个记录

We're gonna bury this town tonight 我们会埋葬这个小镇今晚

We're gonna dance all night 整个晚上我们要去跳舞

   

Hey Mr. DJ 嗨的DJ先生

You gotta put a record on, yeah 你得带上，是一个记录

We're gonna dance tonight 我们要去今晚的舞蹈

Dance tonight 今晚的舞蹈

   

I let you go 我让你走

And I'm still waiting for you to find 我还在等你来发现

There's nothing more 没有什么更多

That this time that is right now 这个时候就是现在

So the story goes 所以，故事的结局

It makes you wonder 它使你不知道

'Cause time is up 因为时间到了

And you're never gonna get another 而且你永远不会得到另一个

Chance now 现在机会

You've gotta dance now 你得现在的舞蹈

   

Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ) 嗨的DJ先生（嘿DJ先生）

You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah) 你得把一个纪录，是啊（你得把上的记录，是啊）

We're gonna bury this town tonight 我们会埋葬这个小镇今晚

We're gonna dance all night 整个晚上我们要去跳舞

   

Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ) 嗨的DJ先生（嘿DJ先生）

You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah) 你得把一个纪录，是啊（你得把上的记录，是啊）

We're gonna dance tonight (tonight, tonight) 我们要跳舞今晚（今晚今晚）

Dance tonight 今晚的舞蹈

   

Let it go, 放手吧，

The game is done 本场比赛完成

The camera's off 相机关闭

It can't be too hard 它不能太硬

   

Let it go, 放手吧，

The game is done 本场比赛完成

Camera's off 相机关闭

It can't be too hard 它不能太硬

To fake it now 捏造事实，现在

Gotta fake it now 得假的，现在

   

Let it go, 放手吧，

There's no way you can change me now. 有没有办法，你现在可以改变我。

Get back, you know 回来后，你知道

I don't need you to save me 我不需要你救我

So the story goes 所以，故事的结局

   

Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ) 嗨的DJ先生（嘿DJ先生）

You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah) 你得把一个纪录，是啊（你得把上的记录，是啊）

We're gonna bury this town tonight (tonight, tonight) 我们要埋葬这个小镇今晚（今晚今晚）

We're gonna dance all night 整个晚上我们要去跳舞

   

Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ) 嗨的DJ先生（嘿DJ先生）

You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah) 你得把一个纪录，是啊（你得把上的记录，是啊）

We're gonna dance tonight (tonight, tonight) 我们要跳舞今晚（今晚今晚）

Dance tonight 今晚的舞蹈

   

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(uh, uh) （嗯，嗯）

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(ready for the move) （准备好移动）

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(uh, uh) （嗯，嗯）

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(ready for the move) （准备好移动）

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(uh, uh) （嗯，嗯）

I'm ready, I'm ready 我准备好了，我准备好了

Just get it, let's get it 刚刚得到它，让我们得到它

(ready for the move) （准备好移动）

   

[Spoken:] [口语： ]

What did you say this boy's name was again? 那你说这个男孩的名字了吗？

I don't know dear 我不知道，亲爱的

It sounds to me like he's experimenting with you 这听起来好像他与你尝试