英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See You Then" 的中英对照歌词与中文翻译

See You Then

到时候见。

歌词相关歌手:FLACK, ROBERTA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Part of a dream 梦的一部分

Still hurting 还是伤害

Hurting in my left eye 伤害我的左眼

And I know I'm gonna have to make 我知道我会不得不作出

A last try 最后一个试

But if I'm back in California 但是,如果我回到加州

Before the snow flies 雪苍蝇前

I'll see you then 我看你再

   

I got no plans aside from living 我没有计划,除了生活

Living till tomorrow 活到明天

And I'm gonna run on every minuet 而我对每一个小步舞曲会跑

Every minuet 每一个小步舞曲

That I can borrow 我可以借

And when I pay back all my dues 当我还清我所有的会费

And lose the sorrow 而失去的悲哀

I'll see you then 我看你再

   

Lost, yes, I'm lost 输了,是的,我迷路了

Lost forever 永远失去了

Beyond your help and tender kindness 超越您的帮助和温柔善良

I cannot see beyond, beyond my cherished blindness 我看不到超越,超越了我珍惜失明

   

You must admit 你必须承认

we really, really had a nice time 我们真的,真的有一个很好的时间

There was moment after moment 有一瞬间的时刻之后

Before the love died 前死去的爱情

And if I never kiss you lips 如果我从来没有亲吻你的嘴唇

Again, on this side 同样,在这一侧

I'll see you then 我看你再

See you then 再见

歌词 See You Then 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-you-then/