英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second Lover" 的中英对照歌词与中文翻译

Second Lover

第二个情人

歌词相关歌手:NOAH AND THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, and when will our heartbeats fall into line, 哦,什么时候我们的心跳落入线,

And the click-clack of our boot heels beat out the same time? 而点击瓣我们引导高跟鞋击败了同样的时间呢?

Oh, and when will your hand find itself in mine? 哦,什么时候你的手发现自己在我的吗?

Oh, and when will your hand find itself in mine? 哦,什么时候你的手发现自己在我的吗?

   

And though I don't know your real name 虽然我不知道你的真实姓名

Your real age, or your shoe size 你的真实年龄,你的鞋子的大小

I will leave this bedroom chair 我将离开这个卧室的椅子

And this keyboard behind 而这款键盘的背后

   

And I will love you in reality and dreams 我会永远爱你在现实与梦想

And I will love you in reality and dreams 我会永远爱你在现实与梦想

   

And though it kills me to know 虽然它杀死我知道

That when we are through 当我们是通过

You go to your real lover 你去你的真爱

Who'll put real kisses on you 谁会把真正的吻你

   

Oh well, an 'X' is about the best that I can do 哦,一个 X是对我所能做的最好

Oh well, an 'X' is about the best that I can do 哦,一个 X是对我所能做的最好

   

And so this lonely, lonely heart 所以这孤独的,寂寞的心脏

Has no use left for living 有没有用剩下的生活

After finding her love 找到她以后的爱情

In a heart so unpermitting 在心脏如此unpermitting

   

And I will die and never ever hold your hand 我将死去,永远牵着你的手

And I will die and never ever hold your hand 我将死去,永远牵着你的手

   

But I'll kiss my lips and I'll blow it to you 但我会亲吻我的嘴唇,我就吹给你

It'll be the last thing that I ever do 这将是过去的事情,我曾经做

And wherever you go and whatever you do 而无论你走到哪里,无论您做的

There's a man underground that will always love you 有一个人的地下,将永远爱你

   

Oh, wherever you go and whatever you do 哦,无论你走到哪里,无论您做的

There's a man underground that will always love you 有一个人的地下,将永远爱你

   

Wherever you go and whatever you do 无论你走到哪里,无论您做的

There's a man underground that will always love you 有一个人的地下,将永远爱你

歌词 Second Lover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-lover/

歌词 Second Lover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Fink

版权/Copyright:

Hangman Music Ltd.