英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sea Cruise" 的中英对照歌词与中文翻译

Sea Cruise

海域巡航

歌词相关歌手:FOGERTY, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now Old Man Rhythm is in my shoes, it's no use sittin' here singin' the blues, 现在,老人的节奏在我的鞋,这是没有用的坐在这里闷闷不乐,心事重重,

So be my guest, you got nothin' to lose, won't you let me take you on a sea cruise? 所以我的客人,你什么都没失去,你会不会让我带你在海上巡航?

Ooowee, ooowee baby, ooowee, ooowee baby, Ooowee , ooowee宝宝, ooowee , ooowee宝宝,

Ooowee, ooowee baby! Won't you let me take you on a sea cruise? Ooowee , ooowee宝贝!你会不会让我带你在海上巡航?

   

I feel like jumpin' and honey won't you join me please, yeah. 我觉得冒险和蜂蜜你不和我一起请,是的。

Well I don't like beggin' but now I'm gonna bend a knee, oh yeah. 好吧,我不喜欢开始 ,但现在我要弯曲膝盖,哦耶。

   

Well I gotta get a-movin' honey, I ain't lyin', 好吧,我得让A-居无定所亲爱的,我是不是胡扯,

My heart is beating the rhythm and it's right on time. 我的心脏跳动的节奏,这是正确的时间。

So be my guest, you got nothin' to lose, won't you let me take you on a sea cruise? 所以我的客人,你什么都没失去,你会不会让我带你在海上巡航?

Ooowee, ooowee baby, ooowee, ooowee mama, Ooowee , ooowee宝宝, ooowee , ooowee妈妈,

Ooowee, ooowee baby! Won't you let me take you on a sea cruise? Ooowee , ooowee宝贝!你会不会让我带你在海上巡航?

   

Well I gotta get-a-rockin', get my hat off the rack, 好吧,我得让-A-摇滚,让我的帽子架,

I gotta boogie-woogie like a knot's in my back, 我得不羁伍吉象结在我的背上,

So be my guest, you got nothin' to lose, won't you let me take you on a sea cruise? 所以我的客人,你什么都没失去,你会不会让我带你在海上巡航?

Ooowee, ooowee baby, ooowee, ooowee baby, Ooowee , ooowee宝宝, ooowee , ooowee宝宝,

Ooowee, ooowee baby! Won't you let me take you on a sea cruise? Ooowee , ooowee宝贝!你会不会让我带你在海上巡航?

   

I feel like jumpin' and honey won't you join me please, yeah. 我觉得冒险和蜂蜜你不和我一起请,是的。

Well I don't like beggin' but now I'm gonna bend a knee, oh yeah. 好吧,我不喜欢开始 ,但现在我要弯曲膝盖,哦耶。

   

Ooowee, ooowee baby, ooowee, ooowee mama, Ooowee , ooowee宝宝, ooowee , ooowee妈妈,

Ooowee, ooowee baby! Won't you let me take you on a sea cruise? Ooowee , ooowee宝贝!你会不会让我带你在海上巡航?

   

Won't you let me take you on a sea cruise? 你会不会让我带你在海上巡航?

Won't you let me take you on a sea cruise? 你会不会让我带你在海上巡航?

I'm goin', I'm goin', I'm goin' on a sea sea cruise, 我要去,我要去,我在海海域巡航布莱恩 ,

Let me take you on a sea cruise na na. 让我带你在海上巡航NA NA 。

歌词 Sea Cruise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sea-cruise-2/