英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scream" 的中英对照歌词与中文翻译

Scream

呐喊

歌词相关歌手:ADELITAS WAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Light the gasoline 点燃汽油

I've got the rememdy 我已经得到了rememdy

To burn your memories 燃烧你的记忆

I don't know if it can 我不知道这是否可以

Never be afraid 不要害怕

To live with the lies and pain 一起生活的谎言和痛苦

You're never gonna be the same 你永远不会是相同的

I don't know if you can 我不知道你是否能

I wanna take it too far 我想要把它太远

Come on don't be shy 来吧,别害羞

I wanna make you go down down 我要让你失望下去

   

I can make you scream 我可以让你尖叫

How I live my life when I have no choice 我怎么过我的生活,当我别无选择

I see it in your eyes you're crazy 我看到你的眼睛你疯了

Just scream 就尖叫

How it feels inside 那是什么感觉里面

Let me hear your voice 让我听到你的声音

And make it loud this time it opens up my mind 它打开了我的心,使其响亮的这段时间

   

Tell me what you see 告诉我你看到什么

I'm not your enemy 我不是你的敌人

If that's what you wanna be 如果这是你想要成为什么

I don't know if I can 我不知道我是否可以

When you scream my name 当你尖叫我的名字

And I take all the blame 我把所有的责任

It's never gonna be the same 它永远不会是相同的

I don't know if you care 如果你在乎,我不知道

I wanna take it too far come on don't be shy 我想要把它太远来吧,不要害羞

I wanna make you go down down 我要让你失望下去

   

I can make you scream 我可以让你尖叫

How I live my life when I have no choice 我怎么过我的生活,当我别无选择

I see it in your eyes you're crazy 我看到你的眼睛你疯了

Just scream 就尖叫

How it feels inside 那是什么感觉里面

Let me hear your voice 让我听到你的声音

And make it loud this time it opens up my mind 它打开了我的心,使其响亮的这段时间

   

When you scream 当你尖叫

Maybe you're in denial 也许你在否认

It kills me I can see it it's on your face 它杀死我,我可以看到它是在你的脸上

I can't see 我看不到

Now we're breaking the silence 现在,我们正在打破沉默

When you scream 当你尖叫

Let it go and you take it away 顺其自然吧,你把它拿走

   

I can make you scream 我可以让你尖叫

How I live my life when I have no choice 我怎么过我的生活,当我别无选择

I see it in your eyes you're crazy 我看到你的眼睛你疯了

Just scream 就尖叫

How it feels inside 那是什么感觉里面

Let me hear your voice 让我听到你的声音

And make it loud this time it opens up my mind 它打开了我的心,使其响亮的这段时间

   

Maybe you're in denial 也许你在否认

I can make you scream 我可以让你尖叫

I can see it it's on your face 我可以看到它在你的脸上

When you scream 当你尖叫

Now we're breaking the silence 现在,我们正在打破沉默

I can make you scream 我可以让你尖叫

Let it go and you take it away 顺其自然吧,你把它拿走

歌词 Scream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scream/

歌词 Scream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rick Dejesus, Christopher Iorio

版权/Copyright:

Kickstickriot, Warner-tamerlane Publishing Corp., Duran Lang, WB Music Corp.