英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Science Fiction" 的中英对照歌词与中文翻译

Science Fiction

科幻小说

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

(It's just like science fiction (这就像科幻小说

Who knows what the fuck they're talking about 谁知道他们在谈论什么他妈的

There's always one in every crowd) 总有一在毎人群)

   

There is always one in every crowd 总有一个在每个人群

You can hear the voices when you're alone 你可以听到的声音,当你孤独

They sound like middle-long, middle obxious and loud 他们听起来像中等长,中间obxious而响亮

Don't let go, don't listen to the sound of those people you know 不要松手,不要听那些你认识的人的声音

Slowly falling apart 慢慢地分崩离析

And falling down now 而飘落下来,现在

Everything is falling down now 现在一切都倒下

   

When I think I'm alone 当我觉得我还是孤单一人

I watch the news on my girlfriend's tv 我看我的女朋友的电视新闻

It's like a bad B movie 这就像一个糟糕的B级片

All sometimes I can't comprend all the stupid things that I see 所有有时候我不能comprend所有我看到的蠢事

So don't let go, 所以,不要松手,

Can't believe your eyes 不能相信自己的眼睛

Whatever they may show you 不管他们可能会告诉你

Just makes you want to cry and you don't want to know 只是让你想哭,你不想知道

That you need to remember that life is always getting better 你需要记住,生活总是越来越好

So don't let go 所以,不要放手

   

There is always one in every crowd 总有一个在每个人群

You see them when you think you're alone 你看到他们的时候,你觉得你孤单

It all just seems like science fiction 这一切似乎只是科幻小说

Nobody knows what they're talking about 没有人知道他们在谈论什么

So don't let go, don't listen to the sounds of all those people you know 所以,不要松手,不要听你所知道的那些人的声音

Slowly falling apart 慢慢地分崩离析

And falling down now 而飘落下来,现在

You need to remember 你需要记住的

Life is always getting better 生活总是越来越好

Life is always getting better 生活总是越来越好

Life is always getting better 生活总是越来越好

(For a while) (一阵子)

歌词 Science Fiction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/science-fiction-1/

歌词 Science Fiction 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Montoya, Greg Eklund, Art Alexakis

版权/Copyright:

Commongreen Music, Songs Of Universal Inc., Montalupis Music, Evergleam Music