英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scarlet Fever" 的中英对照歌词与中文翻译

Scarlet Fever

猩红热

歌词相关歌手:KIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Poison from her red lips 从她的红唇毒药

And her kiss 和她的吻

Why'd it taste so sweet 你为什么它的味道这么甜

You put me on the sick list 你把我的病员名单

I was fine 我很好

You knocked me off my feet 你把我撞倒了我的脚

It's a poison 这是一剂毒药

So strong 如此强大

That it won't let go 它不会放手

Strange emotion 一种莫名的情感

But what hit me 但是打我

Baby I don't know 宝贝,我不知道

   

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

All that I see 所有这一切我看

Is a color in my head 是在我的脑海颜色

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

I've got the disease 我得了这个病

From the lips painted red 从涂红的嘴唇

   

Scarlet fever 猩红热

I got it bad 我得到了它坏

Contageous all the way Contageous一路

Scarlet fever 猩红热

In my head 在我的脑海

It's red hot night and day 这是红热,昼夜

Yeah - Yeah - Yeah 呀 - 呀 - 呀

   

My heart was barley beating 我的心脏是跳动的大麦

Cold chills 畏寒怕冷

Running down my spine 顺着我的脊椎

My meter wasn't reading 我的表是不读书

Overload 超载

Past the danger line 过去的危险线

Sweet seduction 甜蜜的诱惑

With a look she stopped me in my tracks 一起来看看吧,她在我的轨道拦住了我

Panic button 紧急按钮

With a touch there's no turning back 带触摸有没有回头路可走

   

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

Red hot lips 炽热的嘴唇

The... flickers and the... 该...闪烁和...

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

I can't walk away 我不能走开

You are the hunter 你是猎人

And I am the prey 而我的猎物

   

Poison from her red lips 从她的红唇毒药

And her kiss 和她的吻

Why'd it taste so sweet 你为什么它的味道这么甜

You put me on the sick list 你把我的病员名单

I was fine 我很好

You knocked me off my feet 你把我撞倒了我的脚

[x2] [X2]

歌词 Scarlet Fever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scarlet-fever-1/