英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Yes" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Yes

说是

歌词相关歌手:GIRLS' GENERATION

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jessica:] [杰西卡: ]

Boy I see you 小子我看你

walking by everyday. 走了一天。

   

[Tiffany:] [蒂芙尼: ]

So, just stop in the name 所以,仅仅停留在名称

of love and just say yes! 的爱,只是说,是的!

   

[All:] [全部: ]

Eh Eh, Eh Eh 呃,呃

   

[TaeYeon:] [泰妍: ]

Say yes 说是

Say yay yay yay yes 说耶耶耶是

   

[All:] [全部: ]

Eh Eh, Eh Eh 呃,呃

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

Whoa 哇!

   

[Sunny:] [阳光: ]

byeori ssoda jineun byeori ssoda jineun

haneureul bomyeon saenggak haneureul bomyeon saenggak

naneun sowoni itjyo, Oh Oh naneun sowoni itjyo ,呵呵呵呵

ganjeol han maeume, honja ganjeol韩maeume , honja

deul tteot na yo? (Stop!) deul tteot呐哟? (停止! )

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

eojireo un sesang eojireo未sesang

sogeseo rado geudae gyeote sogeseo雷达geudae gyeote

isseul suman it damyeon isseul网速慢它damyeon

nan eodideun ttara gallae yo 南eodideun ttara gallae哟

   

[Sunny:] [阳光: ]

Ohh whoa, oh oh! 哇哦,哦,哦!

   

[Yoona:] [允儿: ]

sashil duryeo wo seo (Hey!) sashil duryeo WO SEO (嘿! )

   

[HyoYeon:] [孝渊: ]

mojara seo (Ho!) mojara SEO (何! )

   

[SooYoung:] [秀英: ]

sangcheo ga sangcheo GA

apeul geot gataseo apeul GEOT gataseo

   

[Tiffany:] [蒂芙尼: ]

shwibge pyohyeon mot haneun shwibge pyohyeon MOT韩银

apeun gaseum geudaen ana yo? apeun gaseum geudaen ANA哟?

   

[TaeYeon:] [泰妍: ]

Can you feel my heart? 你能感觉到我的心脏?

(Eh Eh, Eh Eh) (呃,呃)

Can you read my mind? 你能读懂我的心思?

(Eh Eh, Eh Eh) (呃,呃)

nun bicheuro nan beolsseo 尼姑bicheuro楠beolsseo

gobaek haet janha yo gobaek haet janha哟

   

[Yuri:] [尤里: ]

oraet dongan dada dun mameul oraet东安达达逼债mameul

(mameul) shib chogan ( mameul ) shib chogan

man yeoreo dul teni 男子yeoreo DUL teni

(teni) ( teni )

mangseoriji malgo, mangseoriji malgo ,

Just say yes! 只说对了!

   

[Tiffany:] [蒂芙尼: ]

Oh baby give it to me right now 哦,宝贝,把它给我,现在

   

[Jessica:] [杰西卡: ]

byeonhae ganeun sesang sogeseo Baby byeonhae ganeun sesang sogeseo宝贝

geudae pume kkok ana jumyeon maybe geudae pume kkok ANA jumyeon可能

eonjena hamkke halge yo eonjena hamkke halge哟

   

[Sunny:] [阳光: ]

Ohh whoa, oh oh! 哇哦,哦,哦!

   

[Yoona:] [允儿: ]

manhi himdeun ga yo? manhi himdeun嘎哟?

   

[HyoYeon:] [孝渊: ]

(Hey!) jichyeot na yo? (Ho!) (喂! ) jichyeot呐哟? (何! )

   

[Sunny:] [阳光: ]

sarang ye sangcheo gamanhnayo? 萨朗你们sangcheo gamanhnayo ?

   

[TaeYeon:] [泰妍: ]

shwibge pyohyeon mot haneun shwibge pyohyeon MOT韩银

apeun geudae mam nan ara yo apeun geudae MAM楠ARA哟

   

[Jessica:] [杰西卡: ]

Can you feel my heart? 你能感觉到我的心脏?

(Eh Eh, Eh Eh) (呃,呃)

Can you read my mind? 你能读懂我的心思?

(Eh Eh, Eh Eh) (呃,呃)

nun bicheuro nan 尼姑bicheuro楠

beolsseo gobaek haet janha yo beolsseo gobaek haet janha哟

   

[SooYoung:] [秀英: ]

oraet dongan dada dun mameul oraet东安达达逼债mameul

(mameul) shib chogan ( mameul ) shib chogan

man yeoreo dul teni 男子yeoreo DUL teni

(teni) ( teni )

mangseoriji malgo, mangseoriji malgo ,

Just say yes! 只说对了!

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

Oh, tteugeo wo jineun 哦, tteugeo WO jineun

nae eolgul chaekim jyeo yo NAE eolgul chaekim jyeo哟

   

[SooYoung:] [秀英: ]

Baby I’ll be waiting 宝贝,我会等待

   

[Tiffany/TaeYeon:] [蒂芙尼/泰妍: ]

sarang handago malhae jyo 萨朗handago malhae畳

Baby say yeah yeah yeah! 宝宝说,是啊是啊是啊!

   

[All:] [全部: ]

Can you feel my heart? 你能感觉到我的心脏?

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

Can you feel my heart? 你能感觉到我的心脏?

   

[All:] [全部: ]

Eh Eh, Eh Eh 呃,呃

Can you read my mind? 你能读懂我的心思?

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

Can you read my mind? 你能读懂我的心思?

   

[All:] [全部: ]

nun bicheuro nan beolsseo 尼姑bicheuro楠beolsseo

gobaek haet janha yo (janha yo) gobaek haet janha哟( janha哟)

   

[Sunny:] [阳光: ]

oraet dongan dada dun mameul oraet东安达达逼债mameul

(mameul) shib chogan man ( mameul ) shib chogan人

yeoreo dul teni (teni) yeoreo DUL teni ( teni )

   

[Tiffany/Sunny:] [蒂芙尼/阳光: ]

mangseoriji malgo, mangseoriji malgo ,

Just say yes! 只说对了!

   

[SeoHyun:] [徐贤: ]

oraet dongan dada dun mameul oraet东安达达逼债mameul

shib chogan man yeoreo dul teni shib chogan人yeoreo DUL teni

   

[Yuri:] [尤里: ]

mangseori ji malgo just mangseori吉malgo刚

   

[Tiffany:] [蒂芙尼: ]

mangseori ji malgo just mangseori吉malgo刚

   

[Jessica:] [杰西卡: ]

mangseori ji malgo just say yes! mangseori吉malgo只说对了!

歌词 Say Yes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-yes-7/