英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Him" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Him

救救他

歌词相关歌手:JUSTIN NOZUKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

She loves him more 她爱他更多

He loves her more, 他爱她更多,

Seems like they won't ever let each other go, 好像他们永远不会让对方走,

Laughing and kissing it's a match made in heaven 笑,亲吻它是一个天作之合

Behind the rings on their fingers 在他们的手指在戒指的背后

Imprints the ink deep in the inner 印油墨深处的内

That has stained their souls together now 已经沾上他们的灵魂在一起了

Stained soul mates forever now 染色的灵魂伴侣,现在永远

Seems like they've made it to the other side where the grass is greener 好像他们已经去到另一边这里的草更绿

And the sky is always blue 而天空永远蔚蓝

And it goes on forever and ever but there is only room for two 而如此下去,直到永远,但有两个房间只

Deep at night I'm awakened from my dreams, 深深的夜里,我从我的梦中惊醒,

Next door, yelling cries mercy she is begging please 隔壁大呼小叫哭求饶她乞求

"Don't end my life you're all I need and darling I will never leave" “不要停止我的生命,你是我的一切需要和亲爱的,我永远不会离开”

And then she prayed on her knees, she said 然后她在她的膝盖祈祷,她说

   

[Chorus] [合唱]

"Save him, save him from the hand he that beats me on" [Repeat 4 Times] “救救他,救救他的手,他说打我的” [重复4次]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Dark clouds cover her paradise, 她那乌云密布的天堂,

She covers her eyes and hides behind enemy lines, 她包括她的眼睛,隐藏在敌人后方,

And she walks through the night with her child in her arms 她走过夜与她的孩子在她的怀里

She's thrown back hostage'd 她后仰hostaged

See twenty years ago when she was just ten years old 看到二十年前,当她才十多岁

Lost in imagination she was left alone 失去了想象力,她独自留

And pops had nothing to let his anger on oh he beat her cold 和持久性有机污染物没有什么可以让他的愤怒哦,他打她感冒

She used to pray on her knees, she said 她用祈求她的膝盖上,她说

   

[Chorus] [合唱]

   

Deep at night I'm awakened from my dreams, 深深的夜里,我从我的梦中惊醒,

Next door - yelling cries mercy she's begging please,- 隔壁 - 大呼小叫吆喝声求饶,她的乞求, -

"Get up, get up", he brings her to her feet, “站起来,站起来” ,他带来了她的脚,

And smacks her down till she falls to the ground 而抿了下来,直到她摔倒在地

And over and over again, 并一遍又一遍,

He brings her to her feet till she can no longer stand - 他带给她到她的脚,直到她再也无法忍受 -

And still the beating never ends 仍然跳动的永远不会结束

On and on and on it goes 在和和它去

Until he brings out a gun 直到他带出了一支枪

And says to her "stop crying and bring me my son" 并且对她说“别哭了,把我的儿子”

She cries harder and harder 她哭难当

He cries harder and harder 他哭难当

She says "baby please don't do this" 她说: “宝贝,请不要这样做”

Two shots to her chest 两杆,以她的胸部

And a blow to his own head 并打击他自己的头

She quickly loses breath and blood rushes to their bed and baby cries his eyes out 她很快就失去呼吸,血涌他们的床和婴儿的哭声眼角流出

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro] [尾奏]

She loves him more 她爱他更多

He loves her more, 他爱她更多,

Seems like they won't ever let each other go, 好像他们永远不会让对方走,

Laughing and kissing it's a match made in heaven 笑,亲吻它是一个天作之合

歌词 Save Him 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-him/

歌词 Save Him 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Nozuka

版权/Copyright:

Golden Train Music Inc.