I, I know what you did 我知道你做了什么

Like a boy of summer gives his first kiss 像夏天一个男孩给他的第一个吻

Love, is dancing on my finger 爱，是舞蹈在我的手指

He got to the heart of the matter and lingered 他到了问题的心脏，徘徊

Now I'm walking with the living 现在我走与生活

I always liked Steinbeck and those old men whistling 我一直很喜欢斯坦贝克和那些老男人吹口哨

   

We're back, we're back in San Francisco 我们回来了，我们又回到旧金山

We're back and you tell me I'm home 我们回来了，你告诉我，我的家

   

Talking in the Mission 说话的使命

Over coffee this is my utopia 喝咖啡，这是我的乌托邦

Man, I'll be your lady 男人，我会是你的夫人

As the ocean rises, the sun is fading 由于海洋升起，阳光渐弱

   

We're back, we're back in San Francisco 我们回来了，我们又回到旧金山

We're back, we're back in San Francisco 我们回来了，我们又回到旧金山

We're back, we're back in San Francisco 我们回来了，我们又回到旧金山

   

And now I feel the ever after 现在我觉得从此以后

Over red wine on the eve of summer 在红葡萄酒在夏天的前夕

The buzz, the buzz of the city 动感，城市的嗡嗡声

As we settle in it's majesty 正如我们在解决它的威严

I, I know what you did 我知道你做了什么

Like a boy of summer gives his first kiss 像夏天一个男孩给他的第一个吻

   

We're back, we're back in San Francisco 我们回来了，我们又回到旧金山

We're back and you tell me I'm home 我们回来了，你告诉我，我的家

   

You tell me I am home 你告诉我，我的家

You tell me I am home 你告诉我，我的家

You tell me I am home 你告诉我，我的家

Back in San Francisco 早在旧金山

   

And I know what you did in San Francisco 我知道你在旧金山做了什么

I know what you did in San Francisco 我知道你在旧金山做了什么

San Francisco 旧金山