Ay, ay, ow 哎，哎，流

   

Say you wanna walk away 说你想离开

You ain't got nothing to say 你是不是有什么可说的

I salute you 向你致敬

Go on out the door, 去出了门，

Now, you take care 现在，你照顾

No more tears to shed 不再流泪

What, you expecting me to beg, 什么，你希望我去讨饭，

Girl I'm not, I'm done 姑娘我没有，我就完了

So when you leave just close the door behind you, 所以，当你离开只是关上门在你身后，

   

Cause, I'm feeling kind of hotter than you, lately 因为，我感觉那种比你更热，最近

I'm feeling kind of stronger than you, lately 我感觉那种比你强，最近

I'm feeling kind of better than you, 我感觉那种比你强，

And I know just what to do, 我知道该怎么做，

I feel like doing my hair 我觉得做我的头发

I feel like calling some of my friends 我觉得叫我的一些朋友

I feel like going to a club and partying 我觉得去一个俱乐部和开派对

   

Cause I'm a soldier girl, in this world 因为我是一个军人的女孩，在这个世界上

Stand alone, I can be strong 单独存在，我可以坚强

and walk the miles, I made it home 走的公里数，我做到了家

It's good to know without you I made it 这是很好的知道没有你我做到了

Soldier girl, in my world 军人的女孩，在我的世界

Took the fall now I stand tall 就座落在现在我站在高高的

From the pain and all, I made it through 从痛苦和一切，我顺利过关的

And now all I gotta say to you 而现在我得对你说

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎

   

You think you know everything,and 你以为你什么都知道，和

See you think that your sh don't stink, 见你认为你的sh不臭，

Well it do, yeah 那么它这样做，是

And when it comes to me, 当它来到我面前，

You don't have a clue 你没有一个线索

It took me all these years, 我花了这么多年，

To realise that you don't belong here 要知道，你不属于这里

I can do better, 我可以做的更好，

You say I'll never do better 你说我永远不会做的更好

Yeah right whatever 是啊什么的权利

   

I'm feeling kind of hotter than you, lately 我感觉那种比你更热，最近

I'm feeling kind of stronger than you, lately 我感觉那种比你强，最近

I'm feeling kind of better than you, 我感觉那种比你强，

And I know just what to do 我知道该怎么做

I feel like doing my hair 我觉得做我的头发

I feel like calling some of my friends 我觉得叫我的一些朋友

I feel like going to a club (do some partying) 我感觉就像去一个俱乐部（做一些聚会）

   

Cause I'm a soldier girl, in this world 因为我是一个军人的女孩，在这个世界上

Stand alone, I can be strong 单独存在，我可以坚强

Iwalk the miles, I made it home Iwalk的里程，我做到了家

It's good to know without you I made it 这是很好的知道没有你我做到了

Soldier girl, in my world 军人的女孩，在我的世界

Took the fall now I stand tall 就座落在现在我站在高高的

From the pain and all, I made it through 从痛苦和一切，我顺利过关的

And now all I gotta say to you 而现在我得对你说

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎

   

So don't call or come back 所以不要打电话或再来

I did it for years, yeah 我做了好几年了，是啊

Through all of the drama and the pain 通过所有的戏剧和疼痛

And all of the tears 和所有的眼泪

It's time to stop this rollercoaster, 现在是时候停止这种过山车，

So that I can get off 这样我可以下车

Let me start moving mountains, swimming seas, 让我先移山，游泳海洋，

And climbing over walls 以及攀越围墙

   

I'm a soldier girl, in this world 我是一个军人的女孩，在这个世界上

Stand alone, I can be strong 单独存在，我可以坚强

I walked the miles, and made home 我走的公里数，并取得主场

It's good to know without you I made it 这是很好的知道没有你我做到了

Soldier, girl, in my world 士兵，女孩，在我的世界

Took the fall now I stand tall 就座落在现在我站在高高的

From the pain and all, I made it through 从痛苦和一切，我顺利过关的

And now all I gotta to say to you 而现在我得对你说

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎

Salute, ay, ay 礼炮，哎，哎