英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sail Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Sail Away

远航

歌词相关歌手:BADFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Many's the time I've been troubled in mind 很多是我一直困扰在心中的时候

And I've not known where to go 我已经不知道哪里去了

Deeper and darker, no way to believe 更深,更暗,没办法相信

Lying and dying, no way to conceive 说谎和垂死的,没有办法想象

Making believe it's not true 制作相信这不是真的

What in the world can you do? 是什么在世界上能做些什么?

   

Sail away, give it all to another day 航行距离,给这一切又一天

Sail away, throw it over your shoulder 航行距离,把它放在你的肩膀

   

You may find in your heart 您可能会发现在你的心脏

That you've made a new start with a future not so bad 你已经有了一个新的开始与未来没有那么糟糕

Then you can show all the feelings you know 然后你就可以显示所有你知道的感情

With a will to carry on, carry on, carry on 用意志坚持下去,坚持下去,继续

   

Then you can know all the feelings you show 然后你就可以知道你表现出的感情

And you'll know just where to go 你就会知道哪里去

Deeper and darker's no way to believe 深入黑暗没有办法相信

Lying and dying's no way to conceive 说谎和垂死没有办法想象

Making believe it's not true 制作相信这不是真的

What in the world can you do? 是什么在世界上能做些什么?

   

Sail away, give it all to another day 航行距离,给这一切又一天

Sail away, throw it over your shoulder 航行距离,把它放在你的肩膀

You may... 您可以...

Carry on, carry on, carry on, carry on. 坚持下去,坚持下去,坚持下去,坚持下去。

歌词 Sail Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sail-away-3/

歌词 Sail Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Evans, Thomas Evans

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Bug Music Ltd. (Gb)