英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Run On" 的中英对照歌词与中文翻译

Run On

运行

歌词相关歌手:MOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord God Almighty let me tell the news 耶和华万军之神让我告诉这个消息

my head got wet in midnight dew 我的头了午夜露水打湿

great God i been down on my bended knees 伟大的上帝,我一直对我的跪拜

talking to a man from galilee 谈话从加利利人

michael spoke and he sound so sweet 迈克尔说话,他的声音如此甜美

i thought i heard the shuffle of angels' feet 我想我听到了天使的脚洗牌

He put one hand upon my head 他把一只手在我头上

great God Almighty let me tell you what He said 伟大的真主让我告诉你什么,他说:

   

[bridge:] [桥: ]

   

go tell that lonesome liar 去告诉那寂寞的骗子

go tell that midnight rider 去告诉那午夜骑士

tell the gamblin', ramblin' backslider 告诉布林“ , ramblin 背道

tell them God Almighty gonna cut 'em down 告诉他们,真主会砍时间下来

   

[chorus:] [合唱: ]

   

you might run on for a long time 你可能会运行在很长一段时间

run on, ducking and dodging 运行,回避和闪躲

run on, children (?), for a long time 运行时,孩子( ? ) ,很长一段时间

let me tell you God Almighty gonna cut you down 让我告诉你全能的上帝会下来砍你

   

you might throw your rock, hide your head 你可能把你的岩石,隐藏你的头

work in the dark with your fellow men 在黑暗中与你的同胞工作

sure as God made you rich and poor 肯定是上帝让你贫富

you're gonna reap just what you sow 你播种什么你会收获只是

   

[chorus x3] [合唱X3 ]

   

(you might run (你可能会遇到

what is the real thing ? 什么是真正的东西吗?

run 运行

what is the real thing ? 什么是真正的东西吗?

come on) 来吧)

   

some people go to church just to sit in the fire 有些人去教堂只是坐在火

trying to make a date with a neighbor's wife 试图让一个日期与邻居的妻子

brother let me tell you just as sure as you're born 哥哥让我告诉你我完全肯定你出生

you better leave that woman alone 你最好离开那个女人独自

   

[bridge] [桥]

   

[chorus x8] [合唱X8 ]

歌词 Run On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/run-on/

歌词 Run On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ahmed Mouici, Tom Jones, Bertrand Louis Pierre, Alain Chenneviere, Richard Hall, Pascal Periz

版权/Copyright:

Peekaboo Prod. Sarl., Seconds Out Publishing LLC, Richard Hall Music Inc.