The station was empty 该站是空的

The trains were all gone 列车都不见了

I reached in my pocket 我在口袋里达

And I wanted for dawn 我想黎明

   

[Chorus:] [合唱： ]

The clock played drums 钟起鼓

And I hummed the sax 我哼着歌萨克斯

And the wind whistled down 风呼啸着下降

The railroad tracks 铁轨

Hey three for a quarter 嘿3四分之一

One for a dime 一个是一毛钱

I'll bet it's tomorrow 我敢打赌，它的明天

By Rocky Mountain time 由洛矶山的时间

   

I walked in the restaurant 我在餐厅走

For something to do 对于事做

The waitress yelled at me 女服务员骂我

And so did the food 所以没有食物

And the water taste funny 而且水的味道搞笑

When you're far from your home 当你从你的家很远

But it's only the thirsty 但是，这只是渴

That hunger to roam 饥饿漫游

   

[Chorus] [合唱]

   

We'll build us a castle on Main Street 我们将建立我们的主街一座城堡

And pretend that we're down on the farm 假装我们是在农场

Hell, we'll hold out as long as we have to 该死的，我们会持币观望，只要我们有

Then we'll twist off each other's arm 然后，我们会拧断对方的手臂

   

Christ I'm so mixed up and lonely 基督我太混了寂寞

I can't even make friends with my brain 我什至不能让朋友带我的大脑

I'm too young to be where I'm going 我太年轻了，我要去哪里

But I'm too old to go back again 但我太老了，再回去

   

The station was empty 该站是空的

The trains were all gone 列车都不见了

I reached in my pocket 我在口袋里达

And I wanted for dawn 我想黎明

   

[Chorus] [合唱]