英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rocking With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Rocking With You

摇随着你

歌词相关歌手:CHRIS RENE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've got your friends, they say that I'm just no good 你有你的朋友,他们说,我只是没有好

Because they heard my name buzzin' through the hood 因为他们是通过引擎盖听到我的名字buzzin “

Why go through all the things that I used to do? 为什么要通过所有我以前做的事情?

To make a long story short, I'm only rockin' with you 为了使长话短说,我只是摇滚你

I did my dirt, but hey, who ain't got a past? 我做了我的污垢,但是,嘿,是不是得了过去谁?

It's a new day, I just wanna make it last 这是新的一天,我只想让它过去

So when I say "I love," just know that it's true 所以,当我说“我爱”,只知道这是真的

To make a long story short, I'm only rockin' with you 为了使长话短说,我只是摇滚你

   

Them other girls now 现在他们的其他女孩

That used to come around 这曾经来到我身边

Don't mean a thing now 不意味着一件事情,现在

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

So let your guard down 所以放松警惕

Cause girl I'm all about 因为女孩我所有关于

Being your man now 做你的男人吧

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

   

No need to lie, ok, I know I was wrong 没有必要撒谎,好吧,我知道我错了

For all those times those girls were calling my phone 对于所有那些时候那些女孩子叫我的手机

I swear I learned my lesson when you said you were through 我发誓,我吸取了教训,当你说你是通过

To make a long story short, I'm only rockin' with you 为了使长话短说,我只是摇滚你

So all those games I've played, I put them aside 因此,所有这些游戏我玩过,我把它们放在一边

Cause I can't live without you here in my life 因为我的生活不能没有你我的生命

It might have took a little time but you're the one that I choose 它可能花了一点时间,但你是我选择一个

To make a long story short I'm only rockin' with you 为了使长话短说,我只是摇滚你

   

Them other girls now 现在他们的其他女孩

That used to come around 这曾经来到我身边

Don't mean a thing now 不意味着一件事情,现在

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

So let your guard down 所以放松警惕

Cause girl I'm all about 因为女孩我所有关于

Being your man now 做你的男人吧

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

   

I been a ladies man, ever since I was a baby, man 我一直女人缘,自从我还是个婴儿,人

I don't need a thousand girls, just one woman that'll rock my world 我并不需要一千年的女孩,只是一个女人来摇我的世界

You waited for me when I got out of jail 你等着我,当我出狱

you held me down when they thought I would fail 你一直在支持我,当他们以为我会失败

I'm doing good yeah you know that I would, right 我做的不错呀,你知道我会的,正确的

Now it's just us let's toast to the good life 现在它只是我们,让我们举杯向美好生活

   

Them other girls now 现在他们的其他女孩

That used to come around 这曾经来到我身边

Don't mean a thing now 不意味着一件事情,现在

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

So let your guard down 所以放松警惕

Cause girl I'm all about 因为女孩我所有关于

Being your man now 做你的男人吧

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

Them other girls now 现在他们的其他女孩

That used to come around 这曾经来到我身边

Don't mean a thing now 不意味着一件事情,现在

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

So let your guard down 所以放松警惕

Cause girl I'm all about 因为女孩我所有关于

Being your man now 做你的男人吧

Cause I'm only rockin' with you 因为我只有摇滚你

   

To make a long story short I'm only rockin' with you 为了使长话短说,我只是摇滚你

歌词 Rocking With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rocking-with-you/

歌词 Rocking With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Rene, Gabriel Rene, Chuck Harmony, Claude Kelly, Charles Harmon

版权/Copyright:

Normaharris Music Publishing, Maidmetal Limited, Chuck Harmony'S House Publishing, Renelian Music, Strauss Co. LLC, Emi April Music Inc., Studio Beast Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.