[Chorus:] [合唱： ]

Somewhere a river of happiness flows 在某处快乐一江春水

We'll sit on its banks while the warm breezes blow 我们坐在河岸而暖风吹吹

Somewhere there's a garden where only love grows 某处有一个花园，在那里只有爱成长

Somewhere a river of happiness flows 在某处快乐一江春水

   

Dry your eyes, don't cry no more 干你的眼睛，不哭也不多

We'll find a place where there's laughter and joy 我们会找到一个地方，有欢笑与快乐

So take my hand and don't let go 所以抓住我的手，不要放开

Come with me and together we'll go 跟我来，我们一起去

   

[Chorus] [合唱]

   

We'll walk in the sunshine 我们将走在阳光下

We'll laugh and we'll sing 我们会笑，我们会唱

And dance to the tune that our happiness brings 和舞蹈，我们的幸福感带来的调

Come go with me to this place I speak of 快来和我一起去这个地方我讲的

Together, we'll find it, this place is called love 总之，我们会发现它，这个地方叫做爱情

   

[Chorus] [合唱]

   

Somewhere a river of happiness flows 在某处快乐一江春水