英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "River Bend" 的中英对照歌词与中文翻译

River Bend

河湾

歌词相关歌手:SOKYRKA, THERESA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your calloused hands have freckled me, 你老茧的双手有我满脸雀斑,

placed my thoughts in places they've never been. 把我的想法的地方,他们从来没有去过。

Times before this, I was withered and old, 在此之前几次,我枯干老,

but you sweetly stole my soul. 但你甜甜地偷走了我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take me to the river bend. 带我去的河湾。

Take me wherever you want. 带我只要你想要的。

Cause you've shown me to places I've never been 因为你已经证明了我的地方我从来没去过

and I plan to stay for some time. 我打算住一段时间。

   

Scattered pasts have placed us here. 散落的过去已经摆在了我们这里。

Quicker lives and younger years. 更快的生活,年轻的岁月。

My soul is awake with a heart that won't break 我的灵魂苏醒了心脏,不会打破

and I hope that you'll stay for some time. 我希望你会停留一段时间。

Blow through my hair, with your gentle words. 吹过我的头发,用你温柔的话语。

Feed me timeless wisdom all night. 喂我永恒的智慧了一夜。

I feel your energy all over me 我觉得你的能量对我的一切

and I hope that you'll stay for some time. 我希望你会停留一段时间。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take me to the river bend. 带我去的河湾。

Take me wherever you want. 带我只要你想要的。

Cause you've shown me to places I've never been 因为你已经证明了我的地方我从来没去过

and I plan to stay for some wine. 我打算留些酒。

歌词 River Bend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/river-bend/