英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rise And Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

Rise And Fall

上升和下降

歌词相关歌手:HELLOWEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Music + lyrics: M. Weikath] [音乐+歌词: M。 Weikath ]

   

Once a singer sang 'bout bullshit 当一个歌手唱什么废话

everyone could see him fall 每个人都可以看到他倒下

and be sure it's been his last hit 并确保它是他最后一次打

he's never been seen at all 他从来没有见过的所有

   

Some dictator felt progressive 有些独裁者感到渐进

and lay down in the sun 并在阳光下放下

but his people were aggressive 但他的人是积极的

they killed him with a gun 他们杀了他一把枪

   

[Bridge:] [桥: ]

Sometimes you're wrong 有时候,你错了

by some things you have done 有些事情你做

you see fate is too strong 你看缘分是太强大了

nothing's won 没事的韩元

no use for a fight 没有用的人打架

if you're not acting right 如果你不采取行动的权利

you'll be cut down to size 你会被削减到大小

like a lie 像一个谎言

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the rise and fall 它的兴衰

the prize for all 奖品为所有

that ain't nice at all 不是很好,在所有

luck is like a ball 运气是像一个球

you can't recall or care at all 你可以不记得或者关心人

so better use your brain 所以更好的使用你的大脑

   

A little dragon could spit fire 有点龙能吐火

but never so for something bad 但从来没有这么的东西不好

he didn't know the knight's desire 他不知道骑士的愿望

to throw a lance into his head 投掷长矛到他的头上

   

Romeo loved his Juliet 罗密欧爱他的朱丽叶

their parents told them "Stop" 他们的父母告诉他们“停止”

then it all turned out peculiar 那么这一切变成了奇特

he couldn't get it up 他无法得到它

   

[Bridge:] [桥: ]

And it's all in vain 而且这一切都是徒劳

when you're living with pain 当你活在痛苦

reap not goods you have grown 收获不是你已经长大货物

by your own 由你自己

feelings you like 你喜欢感受

disappear overnight 一夜之间消失

you sip up every grin 你品尝了每一个笑容

free to win 免费赢

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the rise and fall 它的兴衰

the prize for all 奖品为所有

that ain't nice at all 不是很好,在所有

luck is like a ball 运气是像一个球

you can't recall or care at all 你可以不记得或者关心人

you nearly go insane 你几乎发疯

   

[Solo: both/Kai/Mike] [独奏:两者/启/麦克]

   

A spaceman flies the rocket 太空人飞行的火箭

that takes him to the stars 这需要他的明星

thinks his wife is in his pocket 认为他的妻子是在他的口袋里

but she's strolling 'round in bars 但她漫步轮在酒吧

   

The king of Los Angeles 洛杉矶之王

bought himself a teddy bear 给自己买了一个玩具熊

and the queen became shameless 和王后变成了无耻

she did it with a chair 她用椅子做了

   

[Bridge:] [桥: ]

Sometimes you're wrong 有时候,你错了

by some things you have done 有些事情你做

you see fate is too strong 你看缘分是太强大了

nothing's won 没事的韩元

no use for a fight 没有用的人打架

if you're not acting right 如果你不采取行动的权利

you'll be cut down to size 你会被削减到大小

like a lie 像一个谎言

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the rise and fall 它的兴衰

the prize for all 奖品为所有

that ain't nice at all 不是很好,在所有

luck is like a ball 运气是像一个球

you can't recall or care at all 你可以不记得或者关心人

so better use your brain 所以更好的使用你的大脑

歌词 Rise And Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rise-and-fall-4/

歌词 Rise And Fall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Weikath

版权/Copyright:

Kohaw Music Inc. O.B.O. Wintrup Musikverlag