I will rise again 我要复活

I will rise again 我要复活

   

I've been taught, in the name of life 我被教导，在生命的名义

What a thrill, like a steely knife 什么是快感，像钢铁般的刀

It hit my face, see it left without a trace 它击中了我的脸，看到它留下的无影无踪

   

Life's been short, in the name of love 人生是短暂，在爱的名义

Paid my bills just to rise above secret hills 支付我的账单只是超越秘密山丘

   

There's been awful pain all through this race 还有的是可怕的痛苦都通过这个比赛

I made it to a peaceful place, I know 我曾到一个安静的地方，我知道

I will make it again 我会再让它

   

To see my consciousness is bright and clear 看到我的意识是明亮清晰

Standing tall and have no fear at all 站在高大和没有恐惧可言

To see me standing tall and have no fear at all 见我站在高高的，没有恐惧可言

   

I will rise again 我要复活

I will rise again 我要复活

   

Take away my pride, I will rise again 带走我的骄傲，我要复活

Though it seems so hard, I know 虽然看起来很难，我知道

You will see me again 你会再次看到我

   

Seasons come and go, I will rise again 季节来来去去，我要复活

Deep inside I know 在内心深处，我知道

I'll be back again 我会再回来

   

Take away my pride, I will rise again 带走我的骄傲，我要复活

Though it seems so hard, I know 虽然看起来很难，我知道

You will see me again 你会再次看到我

   

Seasons come and go, I will rise again 季节来来去去，我要复活

Deep inside I know 在内心深处，我知道

I'll be back again 我会再回来

   

I will rise again 我要复活

   

Take away my pride, I will rise again 带走我的骄傲，我要复活

Though it seems so hard, I know 虽然看起来很难，我知道

You will see me again 你会再次看到我

   

Seasons come and go, I will rise again 季节来来去去，我要复活

Deep inside I know 在内心深处，我知道

I'll be back again 我会再回来