You are the sun, I am the flame 你是太阳，我是火焰

You are the blood, I am the same 你是血，我同

We are the love that rises again 我们认为，再次上升的爱

They are the snake that bites on your veins 他们是在咬你的静脉蛇

   

We are not chained to the wheel 我们不是拴在车轮

   

You are the tear, I have no fear 你是一滴眼泪，我不害怕

You are so strange, I feel the same 你是那么的陌生，我有同样的感觉

Sorcerous mind, we ride again 巫术的头脑，我们再次骑

   

We are not chained to the wheel, to the wheel 我们不链接到车轮，对车轮

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

You got wings upon your back and you can fly 你在你的背部有翅膀，你能飞翔

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

'Cause you're up against the world and still you rise 因为你面对的世界，你仍然上涨

And still you rise 而你仍然上涨

   

You are alive and high in my dreams 你还活着，高在我的梦想

You are the stars that mystify me 你是故弄玄虚让我看到星辰

And you are the wolf that frightens the thief 而你是震慑小偷的狼

And you are the voice that they disbelieve 而你自己不相信的声音

   

We are not chained to the wheel 我们不是拴在车轮

   

And you are the spark that sets us all free 而你是那台我们所有的自由火花

   

We are not chained to the wheel, to the wheel 我们不链接到车轮，对车轮

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

You got wings upon your back and you can fly 你在你的背部有翅膀，你能飞翔

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

'Cause you're up against the world and still you rise 因为你面对的世界，你仍然上涨

And still you rise 而你仍然上涨

   

Whoa, baby 哇，宝贝

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

You got wings upon your back and you can fly 你在你的背部有翅膀，你能飞翔

   

It's the way that you feel 那就是你的感觉

It's the truth in your eye 它在你的眼睛的真相

'Cause you're up against the world and still you rise 因为你面对的世界，你仍然上涨

And still you rise 而你仍然上涨

Still you rise 你仍然上涨

Still you rise 你仍然上涨