All of a sudden now you're back again 突然，现在你又回来了

I thought you were happy with whoever 我还以为你很高兴与谁

Or did you dream about me now and then 还是你现在再梦到我

Did you look up at the stars and feel something for the constellations 你看天上的星星和感觉的东西的星座

   

All those lovers circling round their loves 所有这些爱好者盘旋圆他们的爱情

Slings and arrows, dogs and lions 明枪暗箭，狗和狮子

Rivers separating touch from touch 河流分从触摸触摸

The comedy of distance, the tragedy of separation 距离的喜剧，分离的悲剧

   

Am I making all the right moves 我会做所有正确的行动

Am I singing you the right blues 我会唱你正确的蓝调

Is there a chance that I could call you 是否有一个机会，我可以给你打电话

Just to see how you are doing? 只是为了看看你在做什么？

   

I said how is it that you come back to me? 我说怎么回事，你回来找我？

You don't need the stories of my scars 你不需要我的伤疤的故事

Or in the stars to tell you nothing's free 或者在星星来告诉你什么是免费的

I traded all the innocence I ever had for hesitation 我放弃所有的天真我曾经犹豫

   

I said won't you tell me where you been? 我说你不告诉我你去哪里了？

You put a finger to my lips 你把手指到我的嘴唇

And then you kissed me once and once again 然后你一次又一次吻了我

The crickets all leapt up and met the moon with a standing ovation 蟋蟀都升腾起来，并会见了月亮与起立鼓掌

   

Am I making all the right moves 我会做所有正确的行动

Am I singing you the right blues 我会唱你正确的蓝调

Is there a chance that I could call you 是否有一个机会，我可以给你打电话

Just to see how you are doing? 只是为了看看你在做什么？

   

I heard the night birds picking up the song 听说晚上鸟拿起歌曲

You threw your hair back and sang along 你把你的头发回来，一起唱

And I realized that I might lose you, you might lose me 我意识到，我可能会失去你，你可能会失去我

Drift apart in the night and never know why and not know how 渐行渐远，在晚上不知道为什么，不知道怎么

   

I said what if we are like the Northern sky? 我说，如果我们都像北方的天空？

What if there are things that come between us 如果有些事情我们之间

That we can't take back and we can't make right? 我们不能拿回来，我们不能做出正确的？

You said, "I don't know darlin' but I'm here with you. 你说， “我不知道，亲爱的，但我在这里和你在一起。

And we're coming to the chorus now!" 而且我们来合唱吧！ “

   

Am I making all the right moves 我会做所有正确的行动

Am I singing you the right blues 我会唱你正确的蓝调

Is there a chance that I could call you 是否有一个机会，我可以给你打电话

Just to see how you are doing? 只是为了看看你在做什么？

   

Am I making all the right moves 我会做所有正确的行动

Am I singing you the right blues 我会唱你正确的蓝调

Is there a chance that I could call you 是否有一个机会，我可以给你打电话

Just to see how you are doing? 只是为了看看你在做什么？