英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Here With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Here With Me

在这里与我

歌词相关歌手:JS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[intro - piano playin] [简介 - 钢琴弹唱]

   

[verse one - Kim] [一首诗 - 金]

What do we do 我们该怎么办

What do we say 做什么,我们说

Now that we 现在,我们

Finally want to work things out 最后想工作的事情了

So we can fall in love again 因此,我们可以再次坠入爱河

Basically spend with me 我基本上花

Night and day 夜与昼

Becuz I need you in my life Becuz我需要你在我的生命

So desperately, ohh oh 这么拼命,留在我身边哦

   

[bridge - JS + (Kim)] [桥梁 - JS + (金) ]

Really don't wanna fight no more 真的不想打没有更多

Let's make it like it used to be (to be) 让我们把它像它曾经是(是)

So in love we have to be together 那么爱我们在一起

Everyday (everyday) 日常(日常)

   

[hook - JS + (Kim)] [钩 - JS + (金) ]

It's been a while 它已经有一段时间

Since I seen your face (oh, ho, oh) 自从我见到你的脸(哦,嗬,哦)

I can't believe you're here with me (no) 我不能相信你在我身边(无)

Right here with me (yeah, yeah) 在这里与我(是啊,是啊)

   

Look in my eyes 看着我的眼睛

Can't you see the pain (can't you see the pain) 难道你看不出的痛苦(你看不到的痛)

It's over now you're here with me (oh, oh, ohhh) 它结束了,你在我身边(哦,哦,哦~~ )

Right here with me (here with me) 在这里跟我(在我身边)

   

[verse two - Kandy] [诗歌2 - 康提]

Let's take our time 让我们把我们的时间

Talk it out 谈出来

Cause baby 因为宝贝

I don't think we knew each other 我不认为我们知道彼此

Like we think we did 像我们觉得我们做了

Let's take a walk 让我们来散步

Hold hands 执子之手

We candle 我们蜡烛

The fire that's been put out 一个已经熄了火

I wanna be the flame again, ooh ohh 我想再次成为火焰,嚯哦

   

[bridge - JS + (Kandy)] [桥梁 - JS + (康提) ]

Really don't wanna fight no more 真的不想打没有更多

Let's make it like it used to be 让我们把它像它曾经是

(let's make it like it use to be) (让我们把它喜欢它使用的是)

So in love we have to be together 那么爱我们在一起

Everyday (everyday) 日常(日常)

   

[hook - JS + (Kandy)] [钩 - JS + (康提) ]

It's been a while 它已经有一段时间

Since I seen your face (your face) 自从我见到你的脸(你的脸)

I can't believe you're here with me 我不能相信你在我身边

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

Look in my eyes 看着我的眼睛

Can't you see the pain (can't you see the pain) 难道你看不出的痛苦(你看不到的痛)

It's over now (oh now) you're here with me 它结束了(哦,现在),你在我身边

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

It's been a while (it's been a while, hii, hii) 它已经有一段时间(它已经有一段时间, HII , HII )

Since I seen your face 自从我见到你的脸

I can't believe you're here with me 我不能相信你在我身边

Right here with me (right with me) 在这里跟我(右与我)

   

(Look in my eyes) Look in my eyes (看着我的眼睛)看着我的眼睛

Can't you see the pain 你看不出来的痛苦

It's over now you're here with me (your here with me) 它结束了,你在我身边(你在我身边)

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

[break - Kim] [突破 - 金]

Whoa oh 哇哦

Now that you're here we can start over (Oooohhhhh) 现在,你在这里,我们可以重新开始( Oooohhhhh )

Make it even better this time for sure (aahhh, Ooooohhh, ahhhh) 让我更清楚这一次肯定( aahhh , Ooooohhh ,哈啊)

   

[Kandy] [康提]

I almost gave up on us but love (Ooooohhhh, ahhhhhh) 我几乎对我们的爱能( Ooooohhhh , AHHHHHH )放弃

Came around for us again (Ooooohhhhhh) 来到身边,我们再次( Ooooohhhhhh )

Cause we were meant to be (Oooooohhh, ahhhhh.....) 因为我们的意思是( Oooooohhh , AHHHHH ..... )

   

[hook - JS + (Kandy)] [钩 - JS + (康提) ]

It's been a while 它已经有一段时间

Since I seen your face 自从我见到你的脸

I can't believe you're here with me (I can't believe) 我不能相信你在我身边(我真不敢相信)

(You're here with me) (你在我身边)

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

Look in my eyes 看着我的眼睛

Can't you see the pain 你看不出来的痛苦

It's over now (its over now) you're here with me 它结束了(它结束了)你在我身边

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

It's been a while 它已经有一段时间

Since I seen your face (seen ya face) 自从我见到你的脸(看到你的脸)

I can't believe you're here with me 我不能相信你在我身边

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

Look in my eyes 看着我的眼睛

Can't you see the pain 你看不出来的痛苦

It's over now (its over now) you're here with me 它结束了(它结束了)你在我身边

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

   

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

Right here with me (So glad you're here with me) 这里有我的(很高兴你在我身边)

Right here with me (right here with me) 在这里与我(和我一起在这里)

Right here with me (so glad you're here with me, I can't believe) 这里有我的(很高兴你在我身边,我无法相信)

歌词 Right Here With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-here-with-me/

歌词 Right Here With Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Etienne Homs, Kevin van der Burgt

版权/Copyright:

Cloud 9 Holland Music Publishing