The rich kids got the money 富家子弟拿到钱

The rich kids play the stars 富家子弟打星

Walk around in fancy clothes 在花哨的衣服走来走去

And drive them flashy cars 并推动他们华而不实的车

   

The rich girls get the jewelery 女富豪们拿到珠宝

The rich boys get the girls 丰富的男孩得到女孩

Playin' "Mr. Romeo" 儿戏“先生罗密欧”

They think they own the world 他们认为他们自己的世界

   

Breakdown you can lose control 击穿你可以失去控制

They don't think nothin' of you 他们不认为你没什么

Not unless you're a rich kid too 除非你是一个富有的孩子太

   

Rich kid - I wanna be a rich kid too 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的孩子太

Rich kid - I wanna be a rich like you 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的喜欢你

   

I ain't got no money - and I ain't got a home 我是不是没有钱 - 我是不是得了一个家

I hang around the parking lot when all the cars are gone 我挂周围的停车场时，所有的车都不见了

I don't read the papers - the news is all the same 我不读报纸 - 新闻都是一样的

Tell you it's a rich man's world - 告诉你，这是有钱人的世界 -

And you play the rich man's game 和你玩富人的游戏

   

Come 'round to the judgement day there won't be nothin' for you 快来“轮审判的日子也不会有什么也没给你

Not unless you're a rich kid too 除非你是一个富有的孩子太

You're a rich kid too 你是一个富有的孩子太

   

Rich kid - I wanna be a rich kid too 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的孩子太

Rich kid - I wanna be a rich like you 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的喜欢你

   

Don't care what price I pay 不在乎我付出什么样的代价

I ain't got nothin' to lose 我是不是得了什么也没失去

I wanna be rich like you 我想成为富人喜欢你

I won't be shot down when I get my way 我不会被击落，当我得到我的方式

I won't be comin' to you 我不会坠落到你

Cause I'll be a rich kid too 因为我是一个富有的孩子太

   

Rich kid - I wanna be a rich kid too 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的孩子太

Rich kid - I wanna be a rich like you... 富人的孩子 - 我想成为一个丰富的喜欢你...