英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rich & Famous" 的中英对照歌词与中文翻译

Rich & Famous

富人与名人

歌词相关歌手:MEEK MILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Meek Mill] [简介:米克磨房]

Aye, shorty I'mma tell you like this 是呀,矮个子我就要告诉你,这样的

I know you used to messing with them ordinary guys 我知道你来搞乱他们的普通球员

But, uh 但是,呃

The way I'm getting money 我赚钱的方式

I can introduce you to a lifestyle you gon' love forever 我可以给你介绍你坤一种生活方式“永远的爱

It's Double-M-G 它的双-M -G

   

[Hook: Louie V] [钩:路易V]

I wanna buy your love, tell me what it's gon' be? 我想购买你的爱,告诉我这是什么的坤是什么?

I wanna buy your love, everything is on me 我想购买你的爱,一切都在我身上

Lifestyle of the rich and the famous 富人和著名的生活方式

Don't you wanna be rich and be famous? 难道你想成为富人和出名?

Lifestyle of the rich and the famous 富人和著名的生活方式

Don't you wanna be rich and be famous? 难道你想成为富人和出名?

I wanna buy your... 我想要买你的...

   

[Verse 1: Meek Mill] [诗歌1 :米克磨房]

Riding through my city with a chick I used to lust 通过我的城市骑小鸡我以前就动淫念

Bout to make a movie starring me, the two of us 布特拍电影的主演我,我们两个人

Penthouse at the top floor, elevator shooters up 阁楼位于顶层,电梯上升射手

So I can eat that pussy for breakfast, dinner, and lunch 所以,我可以吃的猫早餐,晚餐和午餐

And uh, she been waiting all night for this hard pipe 还有啊,她一直在等待一整晚这个硬管

I think she called twice 我觉得她叫了两声

Before you knew it I pulled in she seen them fog lights 在你知道它,我拉她看到他们雾灯

And I can see it in her face she had a hard night 我可以看到它在她的脸上,她的日子不好夜晚

Up and down that pole selling dreams, selling love 向上和向下的极点卖梦想,卖爱情

It was sort of like she serving fiends and selling drugs 这有点像她任职的恶魔和卖毒品

Giving them a fix, body solid as a brick 给他们一个解决方法,机身坚固的砖

With no baking soda on it I went raw every time I hit 上面没有小苏打我每天的时间我打去生

Life's a bitch but I go deep up in that pussy Jerry Rice 生命是一个婊子,但我去深在的猫杰里水稻

And every time I'm in the building I ain't never like 每次我在建筑我是不是永远不会喜欢

She be on that pole, tryna chase her goals 她是上杆, tryna追逐自己的目标

Going up and down like that angel on that rose. Lord Knows! 上上下下像罗斯的天使。上帝知道!

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Meek Mill] [诗2:米克磨房]

Shorty so pretty and that pussy so good 矮个子这么漂亮,并且猫那么好

She used to say I was crazy, I was up to no good 她常说我疯了,我是没有好

Till I slid all in it, started fucking her good 直到我在它所有的下滑,开始他妈的她的好

Red bottom, I damn near had a crush in the hood 红色底,我已经快有在引擎盖一见倾心

I slid up in the ass and she heard them pipes they was growling 我的屁股向上滑动,她听到他们管他们咆哮

Friends wanting to fuck me because they like how I'm styling 朋友想操我,因为他们喜欢我怎么敢造型

But I'm cool on the snaking cause I like when she smiling 但我冷静的蛇形因为我喜欢当她面带微笑

We gon' leer in the air just to get right on an island 我们会去阅读在空中只是为了获得正确的一个小岛上

We ball harder, ball horrible out in Florida 我们的球更难,球太可怕了在佛罗里达州

Isabel Marant sneakers, you got all of them 伊莎贝尔Marant的运动鞋,你得到所有的人

Tatted up, passports just to cross borders 梭织了,护照只是跨越国界

She calling me daddy and I ain't got a daughter 她叫我爸爸,我是不是得了一个女儿

Said I'm cooler than them other dudes 说我比他们冷却器等帅哥

Five racks just to get her Cinderella shoes 五架只是为了得到她的灰姑娘的鞋

Hella Jewels, Money come in different revenues 海拉珠宝,货币有不同的收入

Big Paper, your money smaller then that Kevin dude 大的纸,你的钱小则凯文花花公子

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Meek Mill] [第3节:米克磨房]

My chick bad, looking like a bag of money 我的小鸡坏,看起来像一个袋子钱

She gripping on my H belt, but I tell her grab it for me 她紧紧地抱住我的H皮带,但我告诉她抓住它为我

She was messing with me way before I had the money 她这样耍我之前我有钱

You niggas playing games, I'm really getting mad money 你黑鬼玩游戏,我真的惹毛了钱

Just to commentate, peep how I operate 只是为了解说,偷看我该怎么操作

I put your chick up in this ghost, Bet she cooperate 我把你的小鸡在这鬼,赌她合作

I really balling, tat em all up in and out of state 我真的成球, TAT他们所有在进出状态

Been getting money for a while, I don't know how to hate 去过财路了一会,我不知道怎么去恨

They call me racked up shorty, she can smell the Aura 他们叫我折磨了矮个子,她就可以闻到灵气

Had her out in Bora exploring like she was Dora 有她在宝来探索像她多拉

Million dollar sponsor, spoiled her like my daughter 数百万美元的赞助,她撒娇就像我的女儿

And put her in the game, She ain't fucking with lames 并把她的比赛,她没有与LAMES他妈的

歌词 Rich & Famous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rich-famous-1/

歌词 Rich & Famous 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Williams, T. Butler, Orlando Jahlil Tucker

版权/Copyright:

WB Music Corp.