英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amen" 的中英对照歌词与中文翻译

Amen

阿门

歌词相关歌手:MEEK MILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Meek Mill] [米克磨房]

I just wanna thank God 我只是想感谢上帝

For all the pretty women he let into my life 对于所有的漂亮女人,他让进了我的生活

All the Benjamins he let me count 所有的本杰明,他让我算

Wealth and health, for my family 财富和健康,为我的家庭

And lettin’ me BALL on these niggas 并释放Walking 我将球这些黑鬼

   

[Hook: Meek Mill] [钩:米克磨房]

Now it’s a lot of bad bitches in the building (Ooh, Amen) 现在,很多坏女人的建设(哦,阿门)

A couple real niggas in the building (Amen) 在建筑一对夫妇真正的黑鬼(阿门)

I’m finna kill niggas in the building (Amen) 我FINNA杀死在建筑黑鬼(阿门)

I tell the waiter fifty bottles and she tell me say when 我告诉服务员50瓶,她告诉我说,当

And I say church (Preach) 而我说的教会(传讲)

We make it light up like a church (Preach) 我们让它亮起来就像一个教堂(传讲)

She wanna fuck and I say church (Preach) 她想他妈的和我说的教会(传讲)

Do Liv on Sunday like a church (Ahh, Preach) 做到起居上周日像教堂(啊,若传)

   

[Verse 1: Meek Mill] [诗歌1 :米克磨房]

Bottle after bottle, drink until I overdose 瓶瓶后,喝,直到我过量

Pull up in the Phantom watch them bitches catch the holy ghost 在幻影拉起看着他们骂赶上圣灵

Everytime I step up in the dealer I be goin’ broke 每次我加紧在经销商我该要去打破

Shorty wanna fuck me I say get on top and rollercoast 矮个子想他妈的我,我说得到的顶部和rollercoast

And I lay back, she go cray 我躺下,她去克雷

Fuck me good, but she no stay 他妈的我好,但是她没有留

Murder on that pussy let her boyfriend get that DOA 谋杀案的猫让她的男友拿到DOA

Get it? And all I get is Frito Lay 得到它?而我得到的是Frito Lay公司

Plus I’m on probation, when they test me I just pee Rozay 加上我在试用时,他们测试我,我只是尿尿Rozay

Cause last night, I went hard, Peach Ciroc, Patron and all 导致昨天晚上,我去拼搏,桃Ciroc ,赞助人以及所有

Thirty racks on Magnum bottles, I think I was born to ball 三机架万能瓶,我想我是天生的球

Lookin’ like a million plus, fresh I’m out that corner store 看着就像一百万加,新鲜,我指出,街头小店

Hater I be doin’ me, you guys should be doin’ y’all 憎恨我该干什么了我,你们要干什么你们都

I’m stackin’ money to the ceiling 我stackin的金钱上限

All this ice that’s in my Rollie I be chillin’ 所有这些冰是在我的罗利我该待在

And I just made a couple million 我只是做了几百万

So I could take care of them children 这样我就可以照顾他们的孩子

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Drake] [诗2:德雷克]

Just bought my niggas some cane, so much it came with a plane 刚刚买了我的黑鬼一些甘蔗,与其说它想出了一个平面

Bought my niggas some dope, so much it came with a boat 买了我的黑鬼一些涂料,与其说它带着一条船

I just bought me a crib so big it came with a moat 我刚给我买了婴儿床这么大才出现了护城河

For niggas jumpin’ the fence I hope you niggas can float 对于黑鬼冒险的栅栏,我希望你黑鬼可以浮动

And I just hope that I’m forgiven for carin’ ’bout how they livin’ 我只是希望我原谅凯琳回合他们如何活着

And loanin’ a little money and keepin’ ‘em out of prison 和loanin “有点钱,坚持让时间走出监狱

I ain’t lyin’ in my verses I’m just telling you the basics 我是不是撒谎“在我的诗,我只是告诉你的基础知识

Of growin’ up with your friends and becoming the one that made it, Yes lord! 中慢慢生长与您的朋友和成为一个成功了,是的主啊!

All gold, man I got these bitches soul 所有的黄金,人我得到了这些母狗的灵魂

Talkin’ bout these other rappers getting old is even getting old 说话布特这些说唱歌手年纪大了甚至变老

Worry ’bout your followers, you need to get your dollars up 担心布特你的关注,你需要让你的美元了

Me and Meek, young niggas poppin’ like our collars up 我和米克,年轻的黑鬼屁股就像我们领了

And good ain’t good enough, and your hood ain’t hood enough 而良好的不够好,和你的油烟机是不是够罩

Spend my whole life putting on, you spend your whole life putting up 用我的一生穿上,你花你的整个生命搭

Ain’t no telling when I go, so there ain’t shit that I’mma wait for 是不是没有当我去算命,所以没有狗屎我就要等待

I’m the type to say a prayer, then go get what I just prayed for 我的类型做一个祷告,然后去得到什么,我只是祈祷

Nigga, church 兄弟们,教会

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Meek Mill] [第3节:米克磨房]

Lord forgive me for my sins, I’m just tryna win 上帝原谅我的罪过,我只是tryna双赢

And she a devil in that dress but if she knock I let her in 她在那件衣服是魔鬼,但如果她敲我让她在

And if she knock I let her in 如果她敲我让她在

I had her up by 12 o clock, then 3 o clock she wet again 我让她由12点,然后3点,她又湿

I’m screamin’ “Oh Lord” 我尖叫“哦,上帝”

That pussy good, that pussy good 这猫好,那好猫

I’m tryin to hold on 我试着坚持下去

I wish I could, you think I should? 我想我可以,你觉得我应注意什么?

She got that million dollar body 她得到了数百万美元的体

Shawty my Bugatti 美女我的布加迪

And she said she got a man 她说,她得到了一个男人

we keep it secret illuminati 我们保守秘密光明

(Got Patron On deck) ( GOT赞助人在甲板上)

And Ciroc all in my bottle 和所有在我一瓶Ciroc

(Push it all on here) (按这一切在这里)

She was on that Repressitol 她在该Repressitol

(She take it all off) (她把它全部关闭)

And I take her off 我把她关

And this bitch spinnin’ like I hit the lotto 而这个婊子在旋转就像我打的乐透

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Amen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amen-24/

歌词 Amen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Williams, Aubrey Graham, Jeremy P. Felton, Orlando Jahlil Tucker

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Roc Nation Music, Universal Music Corp., Forever Rich, Wane County, Ohaji Publishing, Sean Michael Anderson Music LLC, Live Write LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp., Music & Dreams Publishing