英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ribs" 的中英对照歌词与中文翻译

Ribs

排骨

歌词相关歌手:LORDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The drink you spilt all over me 喝你对我洒

"Lover's Spit" left on repeat “情人吐”留在重复

My mum and dad let me stay home 我的妈妈和爸爸让我留在家里

It drives you crazy getting old 它让你发疯变老

   

We can talk it so good 我们可以谈论它这么好

We can make it so divine 我们可以做起来很神圣

We can talk it good, how you wish it would be all the time 我们可以谈论它好,你怎么想这将是所有的时间

   

The drink you spilt all over me 喝你对我洒

"Lover's Spit" left on repeat “情人吐”留在重复

My mum and dad let me stay home 我的妈妈和爸爸让我留在家里

It drives you crazy getting old 它让你发疯变老

   

The drink you spilt all over me 喝你对我洒

"Lover's Spit" left on repeat “情人吐”留在重复

My mum and dad let me stay home 我的妈妈和爸爸让我留在家里

It drives you crazy getting old 它让你发疯变老

   

This dream isn't feeling sweet 这个梦想是不是感觉甜蜜

We're reeling through the midnight streets 我们正在通过缫丝午夜街头

And I've never felt more alone 我从来没有觉得更孤独

It feels so scary getting old 这感觉太吓人了老了

   

We can talk it so good 我们可以谈论它这么好

We can make it so divine 我们可以做起来很神圣

We can talk it good, how you wish it would be all the time 我们可以谈论它好,你怎么想这将是所有的时间

   

This dream isn't feeling sweet 这个梦想是不是感觉甜蜜

We're reeling through the midnight streets 我们正在通过缫丝午夜街头

And I've never felt more alone 我从来没有觉得更孤独

Feels so scary getting old 感觉这么吓人变老

   

This dream isn't feeling sweet 这个梦想是不是感觉甜蜜

We're reeling through the midnight streets 我们正在通过缫丝午夜街头

And I've never felt more alone 我从来没有觉得更孤独

Feels so scary getting old 感觉这么吓人变老

   

I want them back (I want them back) 我想他们回来(我想他们回来)

The minds we had (the minds we had) 我们必须头脑(我们有心灵)

How all the thoughts (how all the thoughts) 如何将所有的想法(如何将所有的想法)

Moved round our heads (move round our heads) 移动圆我们的头(动轮我们的头)

   

I want them back (I want them back) 我想他们回来(我想他们回来)

The minds we had (the minds we had) 我们必须头脑(我们有心灵)

It's not enough to feel the lack (I want them back, I want them back) 这是不够的,觉得缺少(我想让他们回来,我要回)

I want 'em 我想时间

   

You're the only friend I need (you're the only friend I need) 你是我唯一需要的朋友(你是我需要的唯一的朋友)

Sharing beds like little kids (sharing beds like little kids) 分享床像小孩子一样(共享床像小孩子)

And laughing 'til our ribs get tough (and laughing 'til our ribs get tough) 笑,直到我们的排骨变得艰难(笑,直到我们的肋骨强硬)

But that will never be enough (but that will never be enough) 但是,这将永远是不够的(但将永远是不够的)

   

You're the only friend I need (you're the only friend I need) 你是我唯一需要的朋友(你是我需要的唯一的朋友)

Sharing beds like little kids (sharing beds like little kids) 分享床像小孩子一样(共享床像小孩子)

And laughing 'til our ribs get tough (and laughing 'til our ribs get tough) 笑,直到我们的排骨变得艰难(笑,直到我们的肋骨强硬)

But that will never be enough (but that will never be enough) 但是,这将永远是不够的(但将永远是不够的)

   

That will never be enough 这将永远是不够的

That will never be enough 这将永远是不够的

That will never be enough 这将永远是不够的

That will never be enough 这将永远是不够的

That will never be enough 这将永远是不够的

歌词 Ribs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ribs-1/

歌词 Ribs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Little

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.