英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Death Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Death Of Me

死我

歌词相关歌手:ANDY MINEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Yeah, pocket full of boarding passes 是的,口袋里装满登机牌

Huh, I don't know what city I was in last 呵呵,我不知道我是在最后哪个城市

But I'm out here trying to make an impact 但我在这里试图发挥影响

Same time keep myself intact 同时使自己保持完好

Say, take it, take it easy A like it's gym class 再说了,把它,把它轻松地得到A喜欢它的体育课

Tell me how I could? there's slaves in world 告诉我,我怎么能?有一个在世界上的奴隶

Before I die I'm trying to see us end that 在我死之前,我想看看我们到底该

So I move fast, Ramadan 所以我动作快,斋月

Ugh, most fast, autobahn 唉,最快捷,高速公路

Who cares if I ever get a grammy nom 如果我得到了格莱美喃谁在乎

If my soul takes L's, phenomenon 如果我的灵魂以L的,现象

Still can't believe I get paid for this 仍然无法相信,我得到报酬本

As a kid all I did was pray for this 作为一个孩子,我所做的就是祈祷这

Now I'm living out my dream, craziest 现在我住了我的梦想,最疯狂

Got me really feeling like I was made for this! 让我真的感觉就像我是为这个!

At the same time never knew how dangerous 与此同时从来不知道有多危险

It could be when lives start getting changed to this 这可能是当生命开始得到改变这种

When somebody say you they favorite 当有人说你,他们最喜欢的

Guess it carry some weight to it 猜猜它进行一些重量吧

You know, cuz ugh 你知道,唉CUZ

That's power and that's influence, the temptation is 这就是力量,这就是影响力,诱惑

To use it for myself and serve somebody else 要使用它为自己和为别人

I'm sitting here buggin just rememberin 我坐在这里,迷恋只是rememberin

What them rappers showed me, ugh 他们什么说唱歌手给我看,唉

How to bag a honey, stack the money 如何包蜂蜜,堆钱

They said I was mac by the number of shorties that I could smash 他们说我是通过MAC矮仔,我可以打破数

Now I'm waiting on that matrimony 现在,我在等待那婚姻

Cuz, I've been changed up, lil homie came up 的Cuz ,我已经改变了,可爱的小伙计上来

It's depressing, kicking with dudes I used to look up to 这是令人沮丧的,有帅哥我曾经仰望踢

They still on that same stuff 他们仍然是同样的东西

I ain't have no role models, now I gotta be one 我是不是没有榜样,现在我得1

I bought the lie hiphop sold me, man I want a refund.. 我买的是谎言HIPHOP卖给我,人我想退款..

   

[Hook:] [钩: ]

I feel like it's the real me 我觉得这是真正的我

Feel me? 感觉到我吗?

Yeah, I been changed 是啊,我一直在改变

But I'm still me 不过,我还是我

What I am now 我现在什么

Not what I will be 不是我会

I'm trying to give life 我想给生活

But this could be the death of me 但是,这可能是我的死亡

Oh 呵呵

The death of me 我的死亡

This could be the death of me 这可能是我的死亡

Oh 呵呵

(just trying to give life, what I do for a living could kill me) (只是想给生活,我为生活做会杀了我)

Yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊

The death of me 我的死亡

This could be the death of me 这可能是我的死亡

(just trying to give life, what I do for a living could kill me) (只是想给生活,我为生活做会杀了我)

Yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Look, mama feel like she losing me 你看,妈妈觉得她失去了我

To this lifestyle that's consuming me 这种生活方式的消费我

I travel every weekend 我在旅途中每到周末

Even when I'm weak, man 甚至当我软弱,人

You know what that to do to me 你知道这对我做

Huh? 咦?

Back pain, back pain 背部疼痛,背部疼痛

Sleeping on planes and feeling like Bruce Wayne 睡在飞机和像布鲁斯·韦恩的感觉

Blackout all night on that stage 停电一整夜舞台上

Man, I need a batcave just to get away 男人,我需要一个蝙蝠洞只是为了脱身

Uhh

Jesus retreated to speak with his Father 耶稣退到说话与他的父亲

I know that I need it 我知道我需要它

My career been growing 我的职业生涯一直在增长

But tell me where I'm going if my time with God is depleted 但是告诉我,我要去哪里,如果我的时间与神耗尽

(Nowhere) (任何地方)

God, I'm sorry, I mean it 天啊,对不起,我的意思是

All I want to do is walk with you but 所有我想要做的就是跟你走,但

My priorities wrong, I talk about you more than I talk with you 我的优先次序错了,我讲你比我跟你说话

Uhh

One of my mentors taught me 我的一个导师教我

Whenever things get foggy 当事情变得雾蒙蒙

If you wanna grow in God 如果你想增加神

It's not complicated 它并不复杂

It just costy 它只是costy

Gotta spend that time, currency 总得花费了时间,货币

Uhh, overtime gets to learn to be 呃,加班得要学会

Uhh, strong enough to admit I'm weak 呃,强大到足以承认我弱

To meet with God I'll need his needs 与神见面,我需要他的需要

Yeah, 2014 bout' to be different 是啊, 2014年回合“是不同的

I think my favorite word will be no 我想我最喜欢的词就没有

Opportunities come and they go, but 机会来和他们去,但

None of them is worth my soul 他们没有值得我的灵魂

That's somethin' that you can't afford, and 这是事端,你可以买不起,而

Got me thinking what's most important 我开始思考什么是最重要的

Uhh, I get kicks watching grown men in line for some Jordans 呃,我得到踢看着排队成年男子的一些乔丹

Nowadays, time is fortune, but chasing fortune is all consuming 如今,时间就是财富,但是追逐财富是一切消费

I feel like God is calling dudes 我觉得神呼召帅哥

They just wanna play Call of Duty 他们只是想和我玩使命召唤

This that Peter Pan 这是小飞侠

At the dinner table out in Never Land 在饭桌上在梦幻岛

Eating, can't nobody see it but me and my boys 吃的时候,没有人能看到它,但我和我的孩子们

That's the way I wanna keep it 这就是我想要保留的方式

Huh 呵呵

Aye, I lost a couple friends to this new season 是呀,我失去了几个朋友到这个新的赛季

Jealousy and hate for a few reasons 嫉妒和仇恨的几个原因

Used to be down, now whassup? 用下来,现在whassup ?

Guess everybody around when the fun's up 大家猜猜看,当周围的有趣的了

Yeah 是啊

Got me feeling like Céli Dé 让我感觉像侧立Dé

Women wanna holla, I just tell em' that I'm taken 女性想呼啦,我只是告诉他们的人,我心有所属

Even if I wasn't I'd be slow for the taking 即使我不是,我会在服用缓

I don't if they love me or the money I'm making 我不,如果他们爱我,否则我让钱生钱

(I don't know!) (我不知道! )

Ain't no way to really tell 是不是没有办法真正知道

Where somebody heart truly at 凡有人真正心脏在

Bad girls coming at me looking good 坏女孩来看着我好

Showing off they body, that's a booby trap 炫耀他们的身体,这是一个诱杀陷阱

Been low, but I never let my guard down 一直不高,但我从来没有让我放松警惕

Huh? 咦?

Buddy, I ain't crazy 哥们,我是不是疯了

You ain't bout' to catch me slipping 你是不是回合“来追我滑倒

Put a million dollar baby! 把一百万美元宝贝!

(No sir!) (不,先生! )

Me and Dre trying to eat good 我和德瑞尝试吃的好

Cutting out the nonsense 切割出的废话

On the road trying to give life 在路上想给生活

Huh? 咦?

But, I might lose mine in the process 不过,我可能会失去煤矿的过程中

I ain't have no role models, now I gotta be one 我是不是没有榜样,现在我得1

I bought the lie hip-hop sold me, man I want a refund.. 我买的是谎言嘻哈卖给我,人我想退款..

   

[Hook:] [钩: ]

I feel like it's the real me 我觉得这是真正的我

Feel me? 感觉到我吗?

Yeah, I been changed 是啊,我一直在改变

But I'm still me 不过,我还是我

What I am now 我现在什么

Not what I will be 不是我会

I'm trying to give life 我想给生活

But this could be the death of me 但是,这可能是我的死亡

Oh 呵呵

The death of me 我的死亡

This could be the death of me 这可能是我的死亡

Oh 呵呵

(just trying to give life, what I do for a living could kill me) (只是想给生活,我为生活做会杀了我)

Yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊

The death of me 我的死亡

This could be the death of me 这可能是我的死亡

(just trying to give life, what I do for a living could kill me) (只是想给生活,我为生活做会杀了我)

Yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊

歌词 Death Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/death-of-me/