英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rev On The Red Line" 的中英对照歌词与中文翻译

Rev On The Red Line

启红线

歌词相关歌手:FOREIGNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two in a row, everybody knows 两连胜,大家都知道

At the green light you rev it on the red line 在绿灯,你是转速在红线

Been waitin' all week to get my wheels on the street 一直等待着“整个星期都让我的车轮在大街上

Get my hands on the wheel, slide down in the seat 得到我的手轮,在座位上滑下去

   

She's wearin' new colors and runnin' pretty good 她是穿着45号球衣“新的颜色和天边还不错

I got four hundred horses tucked under the hood 我有四百匹马引擎盖下藏

But there's no need to panic, it's under control 但没有必要恐慌,它的控制之下

We're aerodynamic and ready to roll 我们的空气动力学,并准备推出

   

Rev on the red line 转红线

You're on your own 你是你自己

Rev on the red line 转红线

Just let it go 就随它去吧

   

Runnin' all night on Lake Avenue 天边湖大道一整夜

It's a piece of cake 这是一块蛋糕

If you know what to do 如果你知道该怎么做

You've got to lose a few 你要减掉几

'Til the stakes get high 直到赌注获得高

When the odds are right 当赔率是正确的

You just blow by 您只需通过吹

   

And make no mistake, there's women who just wait 并没有错,有妇女谁只是等待

For the man and machine with the best time 对于人与机器的最佳时机

   

Rev on the red line 转红线

You're on your own 你是你自己

Feels like a lifetime 感觉就像一辈子

But soon you'll know 但很快你就会知道

   

Wasn't long ago I could've lost my wheels 不久前我已经失去了我的车轮

Had to outrun the law, it was no big deal 有逃脱的规律,这是没什么大不了的

I guess they had a grudge, they were hot on my tracks 我猜他们怀恨在心,他们是热的对我的轨迹

I had to pay off the judge to get my license back 我必须还清法官让我的牌照回来

Now I need to pin those needles, got to feel that heat 现在我需要那些针针,一定要觉得热

Hear my motor screamin' while I'm tearin' up the street 听到我的马达尖叫,而我,撕裂了街头

   

Rev on the red line 转红线

You're on your own 你是你自己

Rev on the red line 转红线

Just let it go 就随它去吧

   

Rev on, rev on 启时,转速上

Rev on, rev on 启时,转速上

   

Don't think I'll ever learn to slow down 不要以为我永远学习放慢脚步

Rev on, you'll still be here and I'll be gone 冯,你还会在这里,我将离去

Rev on, rev on 启时,转速上

歌词 Rev On The Red Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rev-on-the-red-line/

歌词 Rev On The Red Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Greenwood, Michael L. Jones

版权/Copyright:

Somerset Songs Publishing Inc.