英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Relationships" 的中英对照歌词与中文翻译

Relationships

关系

歌词相关歌手:BODY COUNT

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Yeah I know all the fellas out there, “是的,我知道所有的小伙子们在那里,

Got a girl that's real special to em. 有一个女孩,是真正的专向他们。

Yeah I do too... 是的,我做的太...

Sometimes, it's not as easy as it seems" 有时,它不是那么容易,因为它似乎“

You know I love you... 你知道我爱你...

But your driving me crazy!!! 但你快把我逼疯了!

Your hungry, your sleepy, your angry, your happy, 你饿了,你困了,你的愤怒,你的快乐,

Your cold, then your hot, then your fine, then your not. 你冷的话你的热,那么你的罚款,那么你的不是。

Then your sick, your healthy, you wanna go party, 那么你生病了,你的健康,你想去聚会,

Your jealous, your drunk, your crying, I'm lying, your mad. 你的嫉妒,你喝醉了,你哭了,我在说谎,你疯了。

Now I'm trippin your sleepy, your angry, your buggin. 现在,我践踏你困了,你生气了,你的迷恋。

I'm done, and I'm loosin my mind! 我做的,我面对失去我的心!

Now your sober, your sorry, you love me, I love you, 现在你清醒,你的对不起,你爱我,我爱你,

I hate this, you love it, you say that it's healthy! 我恨这个,你爱它,你说这是健康的!

   

[Chorus:] [合唱: ]

I Love You! 我爱你!

Your driving, your driving me crazy! 你的驾驶,你快把我逼疯了!

I Love You! 我爱你!

Your driving, your driving me mad! 你的驾驶,你快把我逼疯了!

Your happy your sad, you ask me if I'm OK, 你的快乐你的悲伤,你问我,如果我确定,

Tired, I'm working, I'm just trying to concentrate, 累了,我的工作,我只是想集中精力,

Your cool, your buggin off some TV show you saw, 你酷,你迷恋过一些你看到的电视节目,

Trippin accusing, then say that your sorry. 践踏指责,然后说你很抱歉。

I'm stressing, your playing, I'm working, you rub me, 我强调,你的演奏,我的工作,你擦我,

I'm cool, now I'm calm, now you wanna go snuggle. 我很冷静,我现在很冷静,现在你想去依偎。

I'm talking, your talking, I'm yelling, your cryin', 我说,你说话,我大喊,你的哭泣,

I hug you, you sniffle, I'm happy. 拥抱着你,你抽鼻子,我很高兴。

The phone rings it's drama, I listen, your girlfriend's mans cheating! 电话铃响了它的戏剧,我听着,你女朋友的男人的欺骗!

Your mad and your angry, and you act like it was me! 你疯了,你生气了,你的行为就像是我的!

I'm drained, I'm sleepy, you crawl into bed, 我一饮而尽,我困了,就爬在床上,

And you hug me and kiss me, and tell me you need me. 和你拥抱我,亲吻我,并告诉我你需要我。

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

"Um baby, I don't know if I like this song... “嗯,宝贝,我不知道我是否喜欢这首歌...

I mean, do you love me or do you hate me?" 我的意思是,你爱我还是恨我吗? “

"Come on girl, you know I love you." “来吧姑娘,你知道我爱你。 ”

"Oh really? Well what about last night?!" “哦,真的吗?那么怎么样昨晚? ”

"Come on, you was on that bullshit last night bitch!" “拜托,你是在说废话,昨晚婊子! ”

"Oh what ever, you call that love?" “哦,什么永远,你叫爱情? ”

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

I Love You! "Oh you know I love you too baby" 我爱你! “哦,你知道,我也爱你宝贝”

But what about all this shit about going into the studio four days 但所有这一切,对进入演播室4天

To make a Goddamn four minute record huh? 为了让一个该死的4分钟记录吧?

And what's all this Goddamn spending time with your friends 什么是这一切该死的花时间与你的朋友

When they ain't doing shit! 如果他们不这样做狗屎!

And I understand... your the star! 我明白...你的明星!

But what about my life? What about my hair? 可是你知道我的生活?那我的头发吗?

What about my nails? What about my parties? 我的指甲?那我的当事人?

I wanna spend time with my friends Goddamn it! 我想花时间与我的朋友们该死!

歌词 Relationships 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/relationships/