Seems like everywhere I look 好像我到处看看

There's another version of the same old book 还有另一个版本的老书

And someone telling me it's new 有人告诉我，这是新的

Every song on my radio 我的电台每首歌

Sounds like one I heard a long time ago 听起来像一个我听说很久以前

Different windows, same old view 不同的窗口，老观

Yeah 是啊

Uh-huh 嗯

All the clothes in the magazines 所有在杂志上的衣服

I could swear I've already seen 我可以发誓，我已经看到了

In my closet years ago 在我的衣柜年前

Hairstyles and super-malls 发型和超级商场

You've seen one well you've seen them all 你见过一个孔，你见过他们所有的

Tell me something I don't know 告诉我一些我不知道

But in a world that's mostly imitation 但在世界上的大部分仿

It's hard to recognize the real 很难识别真正的

It takes a brave heart to resist temptation 它需要一个勇敢的心脏抗拒的诱惑

To take the easy way and reinvent the wheel 采取最简单的方式和推倒重来

Yeah 是啊

A friend of mine finds Mr. Right 我的一个朋友找到如意郎君

Every other Friday night 其他每个星期五晚上

At a smoky singles bar 在烟雾弥漫的单身酒吧

And she can't seem to understand 她似乎无法理解

Why life don't go like she plans 为什么人生不要去喜欢她计划

She goes on wishing on a star 她接着希望在明星

Yeah 是啊

But in a world that's mostly imitation 但在世界上的大部分仿

It's hard to recognize the real 很难识别真正的

It takes a brave heart to resist temptation 它需要一个勇敢的心脏抗拒的诱惑

To take the easy way and reinvent the wheel 采取最简单的方式和推倒重来

But in a world that's mostly imitation 但在世界上的大部分仿

It's hard to recognize the real 很难识别真正的

It takes a brave heart to resist temptation 它需要一个勇敢的心脏抗拒的诱惑

To take the easy way and reinvent the wheel 采取最简单的方式和推倒重来

Reinvent the wheel 推倒重来

Reinvent the wheel... 推倒重来......