She wakes up some days life is cruel 她醒了有些日子的生活是残酷的

She's on a chain gang sittin' in a typing pool 她是在一个打字链团伙坐在

And her brain feels all dragged down 而她的大脑感觉都拖累

The gossip flies, the coffee's stale 八卦荏苒，咖啡的陈旧

She wants to run outside and scream like hell 她要在外面跑，尖叫像地狱

'Til it turns her luck around 直到它变成她身边的运气

Doesn't matter how insane it gets 并没有多么疯狂它得到

She's got one dream and her sights set, she says 她有一个梦想，她的目光定，她说：

   

I'm just waitin' for it 我只是一直等着它

I'm just makin' sure that my heart's steady as a drum 我只是金肯定，我的心脏的稳如鼓

Brighter days are dawnin' 美好的日子都dawnin “

My faith's holding strong, and I'll be ready when it comes 我的信念是抱着强烈的，我会做好准备，当谈到

   

He drives around the block a thousand times 他对各地块硬盘一千倍

He can't go home 'til he clears his mind 他不能回家，直到他清除了主意

And his supper's cold by now 和他吃晚饭的感冒到现在

The doctor's words crash through his ears 医生的话死机通过他的耳朵

About a treatment plan and a lot of years 关于治疗计划和很多年

He will live to see somehow 他会活到莫名其妙

He gathers all his friends and family 他收集了他所有的朋友和家人

He says, wrap your lovin' arms around me 他说，包在我身边你的爱武器

   

I know I can do this 我知道我能做到这一点

Love will get me through this, my heart's steady as a drum 爱让我通过这件事，我的心脏的稳如鼓

Brighter days are dawnin' 美好的日子都dawnin “

My faith's holding strong, and I'll be ready when it comes 我的信念是抱着强烈的，我会做好准备，当谈到

   

One light shinin' that is brighter than the sun 一个光照耀，比阳光更灿烂

Way down deep inside the heart of everyone 每个人的心脏一路下跌深处

I reach past my troubles for the strength to carry on 我伸手过去我的烦恼的力量进行

And find that what I need was right there all along 并发现我所需要的就在那里一直

   

I'm just waitin' for it 我只是一直等着它

I'm just makin' sure that my heart's steady as a drum 我只是金肯定，我的心脏的稳如鼓

Brighter days are dawnin' 美好的日子都dawnin “

My faith's holding strong, I'll be ready when it comes 我的信仰的持强，我会做好准备，当谈到

   

Yes, I will 是的，我会

Gonna be ready now 会是准备好了

Yeah, I'm gonna be ready now 是的，我要现在做好准备

When it comes, when it comes 当它来临的时候，当它涉及

My faith is holding strong 我的信念是持强

Brighter days are dawnin' 美好的日子都dawnin “

My faith is holding strong, and 我的信念是保持强劲，

I'm gonna be ready when it comes 说到我要去准备