Whoa whoa whoa... 哇喔哇......

   

I declare war on love 我宣布爱情战争

I declare war on love 我宣布爱情战争

Finally I'm burning the pages 最后，我为你燃烧的页面

And I declare a war on love 我宣布爱情战争

And it's not fair to put the blame on you 它是不公平的嫁祸于你

It's not fair to just blame you 这是不公平的，只是怪你

I kept denying the sound of the sirens 我一直否认的警笛声

So it's not fair to just blame you 因此，它是不公平的，只是怪你

   

For too long I played the pretender 很长时间以来我打的伪装

But now I'll never surrender 但现在我永远不会投降

   

I need it rain-rain-raining diamonds 我需要雨雨下雨钻石

I need the planets all aligning 我需要的所有行星对齐

I know that love is more than just surviving 我知道，爱不只是生存

I need it raining diamonds 我需要它下雨钻石

Whoa whoa whoa... 哇喔哇......

   

I'm not scared, a little reckless maybe 我不害怕，有点鲁莽，也许

Till I hold it in my hands 直到我在我手中持有它

And when I fall madly deeply 当我疯狂的落下深深

I wanna fall and never land 我想秋天，永不降落

   

I need it rain-rain-raining diamonds 我需要雨雨下雨钻石

I need the planets all aligning 我需要的所有行星对齐

I know that love is more than just surviving 我知道，爱不只是生存

I need it raining diamonds 我需要它下雨钻石

Whoa whoa whoa... 哇喔哇......

   

I've heard it heard it heard it 我听说听说听说

All the lines and the imperfections 所有行和缺陷

The perfect words are worthless 完美的话是不值钱的

I'd rather go it alone 我宁愿单干

Whoa whoa whoa... 哇喔哇......

   

I need it rain-rain-raining diamonds 我需要雨雨下雨钻石

I need the planets all aligning 我需要的所有行星对齐

I know that love is more than just surviving 我知道，爱不只是生存

I need it raining diamonds 我需要它下雨钻石

Whoa whoa whoa... 哇喔哇......