英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raindrops" 的中英对照歌词与中文翻译

Raindrops

雨滴

歌词相关歌手:GERALD LEVERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yeah yeah 是啊是啊

Oh, yeah 哦,是的

Oh, oh 哦,哦

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Forcast was cloudy, the chance of showers 趋势预测多云,阵雨的机会

I had places to be, folks to see in about an hour 我的地方是,人们看到在大约一个小时

Out the door, starts to pour, gotta make it there 出了门,开始倒了,总得让它有

In a blur, there you were, couldn't shake you, baby 在一片模糊,有你,不能动摇你,宝贝

   

They say a little water won't hurt nobody 他们说,一点水也不会伤害到任何人

And I know it was true when I saw it drippin' from your body 我知道这是真实的,当我看到它从你的身体drippin “

Baby I had to step to you 宝贝,我不得不介入你

And the rain made it sexy, too 和雨使得它性感,太

   

[1] [1]

I saw you, you saw me 我看见你,你看到我

I forgot about the raindrops 我忘了雨滴

The cloudy day went away, saw your face 阴天走了,看见你的脸

Forgot the raindrops 忘记雨滴

   

Love in the rain never appealed to me 爱在雨中从来没有吸引过我

But seeing you just brought a change in me 但看到你刚才所带来的变化我

Just then and there, oh what a fantasy, baby 就在这时,与在那里,哦,什么是幻想,婴儿

You soakin' wet and laying next to me 您soakin “湿睡在我旁边

   

It was storming, it was pouring, girl 据攻坚,有人浇,女孩

You were so fine, felt like sunshine 你是那么细,感觉就像阳光

Talked for hours, through the showers, girl 聊了几个小时,通过淋浴,女孩

Are we insane catchin' feelings in the rain, baby 难道我们疯了捉“在雨中的感觉,宝宝

   

[Repeat 1] [重复1]

   

All over me, baby 对我的一切,宝贝

Rain all over me, baby 下雨对我的一切,宝贝

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Rain all over me, sugar 下雨对我的一切,糖

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Cuz you when I saw your face, oh 因为你当我看到你的脸,呵呵

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Forgot about the cloudy days 忘记了阴雨天

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Raining on you babe, say 下雨了你的宝贝,说

   

[Repeat 1 x2] [重复1 ×2 ]

   

It was stormin', it was pourin', girl 据stormin “ ,有人pourin ,女孩

You were so fine, there was sunshine 你是那么细,有阳光

Talk for hours, through the showers, girl 聊了几个小时,通过淋浴,女孩

Are we insane catchin' feelings in the rain, baby 难道我们疯了捉“在雨中的感觉,宝宝

   

[Repeat 1 x2] [重复1 ×2 ]

   

Now I'm thinkin about makin' love in the rain 现在我在想关于在雨中金爱

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Huh, never wanted to 呵呵,从来没有想

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Let them bother me, no 让他们烦我,没

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

So I'm thinking about just seeing you in the rain 所以我想着刚才看到你在雨中

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Oh, yeah 哦,是的

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Said I done think about holding you in the rain 说我做想想抱着你在雨中

Squeezing you in the rain 压缩你在雨中

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Doin' things in the rain 上来的东西在雨中

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

That I never thought I'd do, baby 我从来没有想过我会做什么,宝宝

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

That I never never never never never thought I'd do, baby 那我永远永远永远永远永远想过我会做什么,宝宝

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

In the rain, yeah 在雨中,耶

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Whoa, the rain 哇,雨

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Aw, forgot about raindrops 哦,忘了雨滴

(I wanna go outside in the rain) (我想在雨中外出)

Falling on my face 落在我的脸上

I wanna go outside, go ouside 我要到外面去,去ouside

In the rain 在雨中

歌词 Raindrops 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raindrops-5/

歌词 Raindrops 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Edward Levert

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Divided Music Inc.