英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainbows & Pots Of Gold" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainbows & Pots Of Gold

彩虹与花盆金

歌词相关歌手:STEREOPHONICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard you're doing well 我听说你做得很好

Selling art and everything 销售艺术和一切

I like you're stuff; good for you 我喜欢你的东西;对你有好处

I'll buy a piece or maybe two 我就买了一块或者两个

   

Do you ever think of me? 你有没有想过我?

Do you remember all our stupid dreams? 你还记得我们所有的愚蠢的梦想?

Rainbows and pots of gold 彩虹和金锅

So much to prove before we got old 这么多的证明之前,我们得到了老

   

I took you places round the world 我把你的地方环游世界

I miss you're face sometimes you know 我想你是脸,有时你知道

You took my picture a thousand times 你带走了我的照片一千倍

I bought them back; I don't mind 我买了回去;我不介意

   

I lost my way but found my track 我失去了我的路,但发现我的轨迹

I'm sorry if I never listened back 对不起,如果我从来不听回来

I've been round; I've been up and down 我已经圆;我一直在向上和向下

And you missed the one we dressed like clowns 和你错过了,我们穿得像小丑一个

   

And how's your car and how's your life? 怎么是你的车,怎么是你的生活?

How's my friend; when's she gonna be your wife? 怎么是我的朋友;当的,她要成为你的妻子吗?

I'm sitting up writing down 我坐起来,写下来

These things I sometimes dream about 这些东西我有时梦到

   

I knew your number off by heart i。由心脏就知道你的电话号码过

It's the only one I like to talk 这是唯一一个我想谈谈

It wasn't me using you 这是我用你,不是

I trusted you; one of the few 我信任你;为数不多的

   

And we had some laughs; had some rows 我们有一些笑;有一些行

But in the end the walls came down 但最终的墙壁倒塌

You like the place I'm living now 你像我现在住的地方

It's a shame you can't come around 这是一个耻辱,你能不能来到我身边

   

And I've grown a lot since we last spoke 我已经长大了很多,因为我们上次讲

Got myself together; fixed what was broke 给自己买了一起;定是什么打破了

I wonder if we'll talk again 我不知道我们是否还能再说

Or drink together just like then 或者喝起来就像再

   

I suppose it's different now it's new 我想这是不同的,现在它的新

Whoever points the finger at who 谁点的手指在谁

I really hope you're happy both of you 我真的希望你幸福你俩

And maybe sometimes you miss me too 也许有时你错过了我太多

歌词 Rainbows & Pots Of Gold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainbows-pots-of-gold/

歌词 Rainbows & Pots Of Gold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Mark Jones

版权/Copyright:

Stereophonics Music Ltd.