英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Help Me (She's Out Of Her Mind)" 的中英对照歌词与中文翻译

Help Me (She's Out Of Her Mind)

帮我(她的她的心灵)

歌词相关歌手:STEREOPHONICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dancing 跳舞

In the mirror 在镜子

You could see her from a mile man 你可以看到她从一英里的人

She was alright 她好吗

She looked right over her shoulder 她看着权在她的肩膀

Right at me 就在我

I was falling through the floor now 现在我是通过掉落在地上

She came, over me 她来了,在我

   

Help me, oh help me, 帮我哦帮我,

She's out of her mind 她是出了她的脑海里

Help me, oh help me 帮我哦帮我

Somebody tonight 今晚有人

   

Laughing, all night 谈笑间,一整晚

She could tell a funny story 她能讲一个有趣的故事

She could stay up all night 她可以熬夜

She was someone to remember 她是一个人记住

She was black and white 她是黑色和白色

We did it on a sunbed 我们这样做是在日光浴床

And she did it right 而她这样做是正确的

   

Help me, oh help me, 帮我哦帮我,

She's out of her mind 她是出了她的脑海里

Help me, somebody 帮帮我,有人

Oh help me, tonight 哦,帮帮我,今晚

   

Prancing, around a low lit light 腾跃,周围低亮的光

Running rags over her shoulders 在她的肩膀上运行的抹布

Red chilli lights 红辣椒灯

She drink you underneath the table 她喝你的桌子底下

She hold you heavenly tight 她抱着你天上的紧

Slap you right across ya white face 拍你的正对面雅白脸

She make you cry like a child 她让你哭的像个孩子

   

Help me, oh help me, 帮我哦帮我,

She's out of her mind 她是出了她的脑海里

Help me, oh help me 帮我哦帮我

Somebody, tonight 一个人,今晚

   

Crazy, out of her mind 疯了,从她的脑海

You wanna shoot her wanna love her 你想拍摄她想爱她

You can't make up your mind 你不能让你的心

You wanna tell her all your stories 你要告诉她你所有的故事

Wanna open your mind 想打开你的心

You wanna show her how your heart works 你想告诉她怎么你的心脏作品

But she ain't got the time 但她没有时间回家

   

You're fighting, all the time 你战斗,所有的时间

There's nothing working, nothing gaining 没有什么工作,什么都没有获得

Just a waste of time 只是在浪费时间

You're trying hard to remember 你很努力地记住

All the beautiful times 所有的美丽时代

But yer clouded by the bullshit 但是揭掉笼罩的废话

All of the time 所有的时间

   

Loving, on a Saturday night, making love under a blanket 下一条毯子爱,在一个周六的晚上,做爱

With the telly on loud 随着响亮的电视中

You wanna show her that you love her 你想告诉她,你爱她

But there's sex on ya mind 但是有雅心中的性

Makin' love from watching movies 金从看电影的爱

I think I'm doin' it right 我觉得我上来的是正确的

   

Help me, oh help me 帮我哦帮我

She's out of, her mind 她是出了,她的脑海里

Help me, so help me 帮帮我,帮帮我吧

Somebody tonight 今晚有人

歌词 Help Me (She's Out Of Her Mind) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/help-me-she_s-out-of-her-mind/

歌词 Help Me (She's Out Of Her Mind) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Mark Jones

版权/Copyright:

Stereophonics Music Ltd.